[RFR] po-debconf://anthy/de.po

Hier ist wieder einmal eine etwas kürzere Übersetzung. Ich bitte um Kritik. Matthias # translation of po-debconf template to German # This file is distributed under the same license as the anthy package. # Copyright: # # (C) Matthias Julius <[EMAIL PROTECTED]>, 2006 - 2008. msgid "" msgstr "" "Pr

Re: [RFR] po-debconf://ocfs2-tools/de.po

Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]> writes: > Hallo Matthias, > On Wed, Feb 06, 2008 at 10:25:10PM -0500, Matthias Julius wrote: >> >> #. Type: string >> #. Description >> #: ../ocfs2-tools.templates:5001 >> msgid "" >> "The O2CB keepalive delay (expressed in milliseconds) is the maximum time "

Re: [RFR] po-debconf://boxbackup/de.po

"Kai Wb." <[EMAIL PROTECTED]> writes: > #. Type: boolean > #. Description > #: ../boxbackup-client.templates:2001 > msgid "" > "Please read the /usr/share/doc/boxbackup-client/README.Debian for details " > "about the configuration of the BoxBackup client." Ich finde, dieser Satz ist nicht ganz st

[DONE#463394] po-debconf://ltsp/de.po

Automatic mail to mark BUG#463394 fixed on coordination list. Fixed by Vagrant Cascadian <[EMAIL PROTECTED]> If this is in error please report to Mathias Klein <[EMAIL PROTECTED]> -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[DONE#421742] po-debconf://dtc-xen/de.po

Automatic mail to mark BUG#421742 fixed on coordination list. Fixed by Thomas Goirand <[EMAIL PROTECTED]> If this is in error please report to Mathias Klein <[EMAIL PROTECTED]> -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[RFR] po-debconf://boxbackup/de.po

# Translation of the boxbackup debconf template. # Copyright (C) 2008 Kai Wasserbäch <[EMAIL PROTECTED]> # This file is distributed under the same license as boxbackup package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: boxbackup 0.10+really0.10-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-