Re: [RFR] po://pilot-qof/po/de.po

2007-08-28 Diskussionsfäden Sebastian Kapfer
Am Dienstag, den 28.08.2007, 21:12 +0200 schrieb Helge Kreutzmann: > Hallo, > ein paar mehr Zeichenketten, auch einige etwas schwerer Ausdrücke. > Falls jemand Zeit zum drübergucken hat, würde ich mich um > Verbesserungsvorschläge (nicht zum Original) freuen. Hallo Helge, hast Du das Attachment v

[RFR] po://pilot-qof/po/de.po

2007-08-28 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo, ein paar mehr Zeichenketten, auch einige etwas schwerer Ausdrücke. Falls jemand Zeit zum drübergucken hat, würde ich mich um Verbesserungsvorschläge (nicht zum Original) freuen. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED] Dipl

Re: [RFR] po-debconf://axyl-lucene/de.po

2007-08-28 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Sven, Danke, alles übernommen. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED] Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed mail preferred

Re: [RFR] po-debconf://axyl-lucene/de.po

2007-08-28 Diskussionsfäden Sven Joachim
Hallo Helge, > msgid "" > "This is the port number that you want Axyl Lucene Server listens on. " > "Obviously you should specify a free port, so please do consult your /etc/" > "services assignments, and/or check your system with netstat to make sure. " > "This default value is normally free." >

Re: [RFR] po-debconf://axyl-lucene/de.po

2007-08-28 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo, hier noch mal mit den fünf Meldungen angehängt. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED] Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de 64bit GNU powered gpg signed mail preferred