unsubscribe

2005-04-19 Diskussionsfäden Thomas Frinz
___ Müde auf kleines Postfach? http://my-mail.ch/?redirect=9903 Störende Haare? DIAR - Das führende Epilations Institut in der Schweiz. http://www.my-mail.ch/?redirect=2009

Re: Anführungszeichen bei der Installationsanleitung

2005-04-19 Diskussionsfäden Holger Wansing
Tag. On Tue, 19 Apr 2005 09:44:59 +0200, Helge Kreutzmann wrote: > Moin, > On Sat, Apr 09, 2005 at 02:02:42PM +0200, Holger Wansing wrote: > > > Erledigt. Ich hoffe, ich habe keine übersehen... > > http://www.nl.debian.org/releases/sarge/powerpc/ > > scheint mir unverändert: > > Um »powerpc« s

Re: Uebersetzung von passwd.1

2005-04-19 Diskussionsfäden Simon Brandmair
Hallo! On Tue, 19 Apr 2005 10:00:22 +0200, Helge Kreutzmann wrote: > könntest Du nochmal die korrigierte Handbuchseite posten? Klar, kein Problem. Diese Version unten ist schon im cvs von der Shadow-Entwickler enthalten (http://cvs.pld.org.pl/shadow/man/de/passwd.1?rev=1.7). Aber ich kann ja imm

Re: Übersetzungsfragen

2005-04-19 Diskussionsfäden Michelle Konzack
Hallo Helge, Späte Antwort, aber immerhin :-) Danke, werde ändern was noch nicht angepaßt wurde. Am 2005-04-19 09:30:23, schrieb Helge Kreutzmann: > Hallo Michelle, > Macro-Rekursion ist zu tief. > Erweiterung > > 3) File locked => "Datei gesperrt" > Ja. > Sper

Re: Uebersetzung von passwd.1

2005-04-19 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
On Sat, Apr 16, 2005 at 07:44:46PM +0200, Simon Brandmair wrote: > Hallo zusammen! > > On Tue, 12 Apr 2005 14:40:13 +0200, Simon Brandmair wrote: > > Ich habe die Handbuchseite von passwd.1 neu übersetzt. > > Nachdem die Entwickler von shadow noch gerne eine Übersetzung von der > aktuellen passwd

Re: Uebersetzung von passwd.1

2005-04-19 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Simon, könntest Du nochmal die korrigierte Handbuchseite posten? Das einzige, was ich so ad hoc bei den anderen Korrekturen nicht gesehen habe, ist Nutzer -> Benutzer Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann, Dipl.-Phys. [EMAIL PROTECTED] gpg signed mail

Re: Anführungszeichen bei der Installationsanleitung

2005-04-19 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Moin, On Sat, Apr 09, 2005 at 02:02:42PM +0200, Holger Wansing wrote: > Hi, > > > Ich finde, es sollte einheitlich gemacht werden. Kann jemand mit > > CVS-Zugriff einmal drüber gehen und alle Sekunden-Zeichen durch > > "e; ersetzen, oder gibt es da u.U. weitere technische Probleme? > > Erledigt.

Re: Release-Informationen (kleine Korrektur)

2005-04-19 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Frank, Hallo Liste, On Mon, Mar 21, 2005 at 05:14:56PM +0100, Michael Ablassmeier wrote: > On Mon, Mar 21, 2005 at 10:29:17AM +0100, Helge Kreutzmann wrote: > > Hallo, > > ich habe mal gerade einen Blick auf > > http://higgs.djpig.de/debian-www/releases/sarge/releasenotes > > > > geworfen un

Re: Übersetzungsfragen

2005-04-19 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Michelle, On Mon, Mar 07, 2005 at 01:21:04AM +0100, Michelle Konzack wrote: > 1) Macro recursion is to deep Macro-Rekursion ist zu tief. > 2) Extension => "Suffix" oder "Erweiterung" Erweiterung > 3) File locked => "Datei gesperrt" Ja. > 4) &Gra