Re: tjs un problème sur "arrange to convey"

2009-09-17 Par sujet Sylvain Cherrier
Merci à vous deux (Philippe Batailler (au café) et Stéphane Blondon (au café aussi)) pour vos réponses, je vais m'orienter vers cela. ;-) -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Re: tjs un problème sur "arrange to convey"

2009-09-17 Par sujet Stéphane Blondon
Le 17 septembre 2009 07:32, Philippe Batailler a écrit : >  Sylvain Cherrier écrivait : > >> >  "If B is generating a I package, arrange to >> > convey " >> > "to the hook scripts run from the post installation maintainer scripts >> > that " >> > "this image requires an I and that the I generatio

tjs un problème sur "arrange to convey"

2009-09-16 Par sujet Sylvain Cherrier
Bonjour à tous, voilà, j'ai toujours un souci sur la traduction de make-kpkg JE pige pas le sens de cette phrase.. Quelqu'un serait il plus inspiré que moi ? merci beaucoup, parce que je rame là.. > Bonjour la liste, > voici une première version de ce fichier.. > je suis un peu embété avec l