Re: Nettoyage du spam dans debian-l10n-french (on relance cela!)

2010-11-02 Par sujet Christian PERRIER
Quoting Alexandre Dupas (alexandre.du...@gmail.com): > J'ai trouvé sur la page [1] des instructions précisant que d'autres > tags peuvent être utiliser : > >spam, non-spam, unsure, inappropriate > > Les instructions semblent être de marquer les subscribe comme > inappropriate ce qui ne semble

Re: Nettoyage du spam dans debian-l10n-french (on relance cela!)

2010-11-02 Par sujet Christian PERRIER
Quoting Thomas Blein (tbl...@tblein.eu): > On Tuesday 02 November 2010 19:26:35 Christian PERRIER wrote: > > Merci aux volontaires d'aller voir comment tout cela marche età > > commencer le nettoyage! > > Je pense que je vais me lancer pour ce déspammage. > J'ai vu que l'analyse a été faite d

Re: Nettoyage du spam dans debian-l10n-french (on relance cela!)

2010-11-02 Par sujet Alexandre Dupas
J'ai trouvé sur la page [1] des instructions précisant que d'autres tags peuvent être utiliser : spam, non-spam, unsure, inappropriate Les instructions semblent être de marquer les subscribe comme inappropriate ce qui ne semble pas permis par l'interface web. Du coup, je passe également dessus

Re: Nettoyage du spam dans debian-l10n-french (on relance cela!)

2010-11-02 Par sujet Thomas Blein
On Tuesday 02 November 2010 20:20:47 Alexandre Dupas wrote: > Que fait-on des messages "subscribe" / "unsubscribe"? Je ne les ai personnellement pas considéré comme des spams. Ni d'ailleurs les erreurs d'aiguillage: questions pour debian-user-french adressées à debian- l10n-french. Parfois des ut

Re: Nettoyage du spam dans debian-l10n-french (on relance cela!)

2010-11-02 Par sujet Alexandre Dupas
Je me lance aussi (en partant des messages les plus vieux)! Que fait-on des messages "subscribe" / "unsubscribe"? Alexandre Le 2 novembre 2010 19:50, Thomas Blein a écrit : > On Tuesday 02 November 2010 19:26:35 Christian PERRIER wrote: >> Merci aux volontaires d'aller voir comment tout cela ma

Re: Nettoyage du spam dans debian-l10n-french (on relance cela!)

2010-11-02 Par sujet Thomas Blein
On Tuesday 02 November 2010 19:26:35 Christian PERRIER wrote: > Merci aux volontaires d'aller voir comment tout cela marche età > commencer le nettoyage! Je pense que je vais me lancer pour ce déspammage. J'ai vu que l'analyse a été faite depuis 1998 et par 2 personnes depuis 2006 avec plus

Nettoyage du spam dans debian-l10n-french (on relance cela!)

2010-11-02 Par sujet Christian PERRIER
Bon, cela avait démarré début janvier 2010, avec Nicolas Bertolissio qui avait embrayé, mais peu d'autres ont voulu se lancer dans la tâche de déspammage de debian-l10n-french. Donc, je relance le sujet: Il existe une page wiki de coordination du tri du spam sur debian-l10n-french[1]. [1]

Re: KVIrc4 en françai s (relance)

2010-07-17 Par sujet Christian PERRIER
Quoting David Prévot (da...@tilapin.org): > > Et puis -> http://lists.debian.org/debian-l10n-french/2010/01/msg00256.html > > La réponse de Christian montre moins de scepticisme que moi, donc > j'imagine qu'il a raison. Disons que je le montre moins, mon scepticisme..:-) Cela étant, au moment o

Re: KVIrc4 en français (relance)

2010-07-17 Par sujet David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Bonjour xoffice et les autres, Le 17/07/2010 16:38, xoffice a écrit : > Le 17/07/2010 21:35, David Prévot a écrit : >> D'après la description du paquet kvirc, >> ça ressemble à une application KDE, je me demande si le projet de >> traduction de KDE [

Re: KVIrc4 en français (relance)

2010-07-17 Par sujet xoffice
Déjà bonjour et merci pour avoir pris le temps de répondre :) Le 17/07/2010 21:35, David Prévot a écrit : Dix heures se sont écoulées depuis la relance, donc j'imagine que tu as eu le temps de prendre connaissance avec la documentation relative à la traduction du projet Debian [1].

Re: KVIrc4 en français (relance)

2010-07-17 Par sujet David Prévot
ment dois-je faire ? (j'ai vue dans les archives qu'il y avait une >> 'démarche' à suivre) >> >> >> Merci pour vos réponses > > Personne pour m'aider ? Dix heures se sont écoulées depuis la relance, donc j'imagine que tu as eu le temps de

KVIrc4 en français (relance)

2010-07-17 Par sujet xoffice
Bonjour J'ai commencer depuis peux la traduction pour KVIrc4, car celle-ci ne disposait d'une version française complète. Je me suis donc inscrit sur leur mailing-list où Kai Wasserbäch ma indiquer que je pourrais demander ici de l'aide pour la relecture (ce que je fais ^^). J'en suis donc

[TAF] po://ltsp/fr.po 30u RELANCE

2006-10-03 Par sujet Christian Perrier
Quoting Thomas Huriaux ([EMAIL PROTECTED]): > Le paquet Debian natif ltsp est internationalisé mais n'est pas > encore traduit en français. > > Statistiques du fichier : 30u (u=nombre de chaînes non traduites). > > Merci au volontaire de répondre à ce courriel avec un sujet > [ITT] po://ltsp/fr

Relance

2001-12-03 Par sujet Nicolas SABOURET
Salut à tous, Je n'ai pas eu de retour pour tasksel.po. Est-ce que qqun l'as relu ? Si oui, merci de me prévenir (juste "ok et j'ai rien de mieux à proposer pour les parties fuzzy"), pour que je puisse envoyer au mainteneur de tasksel. Sinon, j'attends ... Nico. -- Nicolas SABOURET LIMSI-CNRS, B