Re: Guillemets imbriqués

2005-12-13 Par sujet Philippe Batailler
Denis Barbier <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : « On Tue, Dec 13, 2005 at 01:41:32PM +0100, Denis Barbier wrote: « [...] « > html[lang="fr"] q:before { content: "\00AB\00A0"; } « > html[lang="fr"] q:after { content: "\00A0\00BB"; } « « html[lang="fr"] q q:before { content: "\201C

Re: Guillemets imbriqués

2005-12-13 Par sujet Patrice Karatchentzeff
Le 13/12/05, Denis Barbier<[EMAIL PROTECTED]> a écrit : [...] > Le rendu des citations est donc effectué par des guillemets français > classiques. Pour les citations imbriquées, il y a actuellement \2039-\203A > que je propose de remplacer par \201C-\201D. OK pour moi dans ce cas. [...] > >

Re: Guillemets imbriqués

2005-12-13 Par sujet Denis Barbier
On Tue, Dec 13, 2005 at 01:41:32PM +0100, Denis Barbier wrote: [...] > html[lang="fr"] q:before { content: "\00AB\00A0"; } > html[lang="fr"] q:after { content: "\00A0\00BB"; } > html[lang="fr"] q q:before { content: "\2039\00A0"; } > html[lang="fr"] q q:after { content: "\00A0\203A"; } > >

Re: Guillemets imbriqués

2005-12-13 Par sujet Denis Barbier
On Tue, Dec 13, 2005 at 11:54:23AM +0100, Patrice Karatchentzeff wrote: > Le 13/12/05, Denis Barbier<[EMAIL PROTECTED]> a écrit : > > On Tue, Dec 13, 2005 at 11:31:40AM +0100, Patrice Karatchentzeff wrote: > > [...] > > > Il n'y a pas d'anglophones natifs férus de leur langue dans le monde > > > co

Re: Guillemets imbriqués

2005-12-13 Par sujet Patrice Karatchentzeff
Le 13/12/05, Denis Barbier<[EMAIL PROTECTED]> a écrit : > On Tue, Dec 13, 2005 at 11:31:40AM +0100, Patrice Karatchentzeff wrote: > [...] > > Il n'y a pas d'anglophones natifs férus de leur langue dans le monde > > cosmopolite de Debian pour que de pauvres francophones hérétiques > > dussent corrig

Re: Guillemets imbriqués

2005-12-13 Par sujet Denis Barbier
On Tue, Dec 13, 2005 at 11:31:40AM +0100, Patrice Karatchentzeff wrote: [...] > Il n'y a pas d'anglophones natifs férus de leur langue dans le monde > cosmopolite de Debian pour que de pauvres francophones hérétiques > dussent corriger leur typo ? Heu, les anglophones s'occupent des pages en angla

Re: Guillemets imbriqués

2005-12-13 Par sujet Patrice Karatchentzeff
2005/12/13, Denis Barbier <[EMAIL PROTECTED]>: > Bonjour, > > dans webwml/english/debian.css les guillemets imbriqués sont définis par > \2039 ... \203A soit ‹ ... › pour les ceusses en zutf8. Il s'agit des > mêmes chevrons que les guillemets usuels, mais il n'y

Guillemets imbriqués

2005-12-13 Par sujet Denis Barbier
Bonjour, dans webwml/english/debian.css les guillemets imbriqués sont définis par \2039 ... \203A soit ‹ ... › pour les ceusses en zutf8. Il s'agit des mêmes chevrons que les guillemets usuels, mais il n'y en a qu'un. La page http://listetypo.free.fr/ortho/guillemets.html