Re: FAQ Debian et traduction

2002-06-08 Par sujet Antoine Hulin
Le Vendredi 7 juin, Denis Barbier a écrit : > C'est enregistré, merci. Mais http://www.fdn.org/~hulin/ n'existe pas. Oui, l'adresse est http://www.fdn.org/~ahulin/ Antoine -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Re: FAQ Debian et traduction

2002-06-08 Par sujet Martin Quinson
[J'ai mis la liste l10n en CC car le mail d'origine est arrivé la, mais c'est pas la peine de tenir les traducteurs dans cette discusion. Pensez juste à me garder personellement en CC] On Fri, Jun 07, 2002 at 01:33:30AM +0200, Frédéric Bothamy wrote: > Bonjour à tous, > > En consultant la FAQ de

Re: FAQ Debian et traduction

2002-06-07 Par sujet Frédéric Bothamy
On Fri, 7 Jun 2002 17:27:55 +0200 "Denis Barbier" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > On Fri, Jun 07, 2002 at 01:33:30AM +0200, Frédéric Bothamy wrote: > > Bonjour à tous, > > > > En consultant la FAQ de la liste debian-user-french de Martin Quinson > > (du paquet doc-debian-fr), j'ai remarqué que ce do

Re: FAQ Debian et traduction

2002-06-07 Par sujet Denis Barbier
On Fri, Jun 07, 2002 at 07:28:56PM +0200, HULIN Antoine wrote: [...] > Puisqu'on en est au dépoussiérage, voici un coup de plumeau sur la référence > du développeur : [...] C'est enregistré, merci. Mais http://www.fdn.org/~hulin/ n'existe pas. Denis -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED

RE: FAQ Debian et traduction

2002-06-07 Par sujet HULIN Antoine
> > Bien sûr, après avoir fini mon mail, je me rends compte d'après > > http://www.debian.org/intl/french/doc-outdated.fr.html que > le document > > faq.fr.sgml (non trouvé dans le cvs) serait en révision > depuis environ > > 1 an ... Bon, je ne suis pas sûr que cette page soit bien à jour. > >

Re: FAQ Debian et traduction

2002-06-07 Par sujet Denis Barbier
On Fri, Jun 07, 2002 at 01:33:30AM +0200, Frédéric Bothamy wrote: > Bonjour à tous, > > En consultant la FAQ de la liste debian-user-french de Martin Quinson > (du paquet doc-debian-fr), j'ai remarqué que ce document indique être > la traduction en français de la FAQ Debian > (http://www.debian.or

FAQ Debian et traduction

2002-06-06 Par sujet Frédéric Bothamy
Bonjour à tous, En consultant la FAQ de la liste debian-user-french de Martin Quinson (du paquet doc-debian-fr), j'ai remarqué que ce document indique être la traduction en français de la FAQ Debian (http://www.debian.org/doc/FAQ). Or, après une comparaison rapide des sections, cela ne semble pas