Le 04/06/2010 02:07, Raphael Hertzog a écrit :
> On Thu, 03 Jun 2010, David Prévot wrote:
>> Y a-t-il moyen d'ajouter proprement une partie spécifique à une langue
>> dans un DocBook sans (trop) altérer le document original, avez-vous des
>> pointeurs vers de la documentation ou des exemples ?
>
Salut,
On Fri, 04 Jun 2010, David Prévot wrote:
> C'est surtout l'explication de termes et d'acronymes spécifiques à
> Debian, pas forcément évident à traduire (NMU, PTS, WNPP, etc.). J'ai
> l'impression qu'ils sont tous expliqués « dans le texte », il s'agit
> juste d'un ajout qui peut servir de
On Thu, 03 Jun 2010, David Prévot wrote:
> J'ai fini de convertir et mettre à jour les fichiers de traduction de la
> référence du développeur (il n'y a « plus qu'à » finir de relire), et je
Félicitations !
> me rends compte qu'il y avait dans l'ancien document SGML un secteur «
> Introduction à
3 matches
Mail list logo
