Re: [Relu] po-debconf://debconf/fr.po

2003-06-01 Par sujet Frédéric Bothamy
* Frédéric Bothamy <[EMAIL PROTECTED]> [2003-05-31 22:29] : > * Denis Barbier <[EMAIL PROTECTED]> [2003-05-31 08:41] : > > On Sat, May 31, 2003 at 12:47:15AM +0200, Frédéric Bothamy wrote: > > [...] > > > > que les lignes formatées utilisent un nombre de colonnes fixé, et donc > > > > faire un rapp

Re: [Relu] po-debconf://debconf/fr.po

2003-05-31 Par sujet Frédéric Bothamy
* Denis Barbier <[EMAIL PROTECTED]> [2003-05-31 08:41] : > On Sat, May 31, 2003 at 12:47:15AM +0200, Frédéric Bothamy wrote: > [...] > > > que les lignes formatées utilisent un nombre de colonnes fixé, et donc > > > faire un rapport de bogue contre debconf pour avoir l'avis de Joey Hess. > > > > O

Re: [Relu] po-debconf://debconf/fr.po

2003-05-31 Par sujet Denis Barbier
On Sat, May 31, 2003 at 12:47:15AM +0200, Frédéric Bothamy wrote: [...] > > que les lignes formatées utilisent un nombre de colonnes fixé, et donc > > faire un rapport de bogue contre debconf pour avoir l'avis de Joey Hess. > > Ok, je vais le faire de suite en lui proposant un petit correctif. Il

Re: [Relu] po-debconf://debconf/fr.po

2003-05-30 Par sujet Frédéric Bothamy
* Denis Barbier <[EMAIL PROTECTED]> [2003-05-30 22:56] : > On Thu, May 29, 2003 at 04:34:48PM +0200, Frédéric Bothamy wrote: > [...] > > Tu es sûr du \n du premier choix, Denis ? Chez moi, cela donne cet > > affichage (interface dialogue) : > > > > x Debconf définit les priorités des questions q

Re: [Relu] po-debconf://debconf/fr.po

2003-05-30 Par sujet Denis Barbier
On Thu, May 29, 2003 at 04:34:48PM +0200, Frédéric Bothamy wrote: [...] > Tu es sûr du \n du premier choix, Denis ? Chez moi, cela donne cet > affichage (interface dialogue) : > > x Debconf définit les priorités des questions qu'il vous pose. Choisissez > # > x la priorité la plus basse des

Re: [Relu] po-debconf://debconf/fr.po

2003-05-29 Par sujet Frédéric Bothamy
* Denis Barbier <[EMAIL PROTECTED]> [2003-05-23 23:55] : > On Thu, Apr 17, 2003 at 10:26:22AM +0200, Julien Louis wrote: > > Bonjour, > > > > Voici la version relue. > > Quelques corrections tardives : il manquait des espaces insécables, et > surtout un \n pour préserver le formatage. > > Denis

Re: [Relu] po-debconf://debconf/fr.po

2003-05-23 Par sujet Denis Barbier
On Thu, Apr 17, 2003 at 10:26:22AM +0200, Julien Louis wrote: > Bonjour, > > Voici la version relue. Quelques corrections tardives : il manquait des espaces insécables, et surtout un \n pour préserver le formatage. Denis --- debconf_1.2.35_fr.po.orig 2003-05-23 23:50:22.0 +0200 +++ deb

Re: [Relu] po-debconf://debconf/fr.po

2003-04-17 Par sujet Denis Barbier
On Thu, Apr 17, 2003 at 10:26:22AM +0200, Julien Louis wrote: > Bonjour, > > Voici la version relue. Et voici des corrections que tu n'as pas incorporées, avec une en rab. Denis --- fr.po.orig Thu Apr 17 10:56:50 2003 +++ fr.po Thu Apr 17 10:58:18 2003 @@ -25,7 +25,7 @@ #. Description #

[Relu] po-debconf://debconf/fr.po

2003-04-17 Par sujet Julien Louis
Bonjour, Voici la version relue. -- Infidèle : à New York, qui ne croit pas à la religion chrétienne. À Constantinople, qui y croit. -- Bierce, Ambrose # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license