Bonjour à tout le monde,
Après lecture des différents courriers de hier dimanche (dernier jour de la
semaine donc), je vais tenter de résumer le schmilblik.
La phrase qui pose problème :
# run at 10 pm on weekdays, annoy Joe\n
"0 22 * * 1-5mail -s \"It's 10pm\" joe%Joe,%%Where are your kids
On 2006/04/16, at 3:23, Florentin Duneau wrote:
-"# Exécuter les jours de la semaine à 22| h, énerver Joe\n"
+"# Exécuter les 5 premiers jours de la semaine à 22| h, énerver
Joe\n"
j'ai gardé ma version : pour moi les jours de la semaine
commencent le
lundi pour se terminer le vendredi
Le Dimanche 16 Avril 2006 14:59, steve a écrit :
>
> On pourrait mettre :
>
> # Exécuter les lundis, mardis, ..., vendredi à 22| h, énerver
Je propose :
« Énerver Joe du lundi au vendredi à 22\\h »
--
Florentin
Le 16.04.2006 14:59:06, steve a écrit :
Le Dimanche, 16 Avril 2006 14.37, Florentin Duneau a écrit :
> Je ne suis
> toujours pas convaincu par ton choix, je préfère lever l'ambiguïté.
Si on veut pinailler, on peut dire que ta proposition ne lève pas
toutes les
ambiguïtés. En effet, quand tu dis
Le Dimanche, 16 Avril 2006 14.37, Florentin Duneau a écrit :
> Le Dimanche 16 Avril 2006 07:24, steve a écrit :
> > > > l . 758
> > > >
> > > > -"# Exécuter les jours de la semaine à 22| h, énerver Joe\n"
> > > > +"# Exécuter les 5 premiers jours de la semaine à 22| h, énerver
> > > > Joe\n"
> > >
Le 16.04.2006 14:37:49, Florentin Duneau a écrit :
Le Dimanche 16 Avril 2006 07:24, steve a écrit :
>
> > > l . 758
> > >
> > > -"# Exécuter les jours de la semaine à 22| h, énerver Joe\n"
> > > +"# Exécuter les 5 premiers jours de la semaine à 22| h, énerver
Joe\n"
> > >
> > > j'ai gardé ma vers
Le Dimanche 16 Avril 2006 07:24, steve a écrit :
>
> > > l . 758
> > >
> > > -"# Exécuter les jours de la semaine à 22| h, énerver Joe\n"
> > > +"# Exécuter les 5 premiers jours de la semaine à 22| h, énerver Joe\n"
> > >
> > > j'ai gardé ma version : pour moi les jours de la semaine commencent le
Le Samedi, 15 Avril 2006 21.05, Bernard Adrian a écrit :
> steve <[EMAIL PROTECTED]> a écrit :
> > Je remets le fichier en entier.
Merci pour la relecture. J'ai tout intégré et remets le fichier corrigé en
entier ici.
Bon dimanche.
--
steve
jabber : [EMAIL PROTECTED]
fr.po
Description: appli
Bonjour,
Le Samedi, 15 Avril 2006 20.23, Florentin Duneau a écrit :
> Le Samedi 15 Avril 2006 19:52, steve a écrit :
> > Intégration de la relecture de Florentin, que je remercie.
> >
> > Quelques remarques :
> >
> >
> > l. 533 et suivantes.
> >
> > le \t : tu mets un espace après, mais n'est-ce
steve <[EMAIL PROTECTED]> a écrit :
> Je remets le fichier en entier.
diff -c /home/bernard/traduc/fr.reluf.po /home/bernard/traduc/fr.po
--- /home/bernard/traduc/fr.po 2006-04-15 20:08:38.0 +0200
+++ /home/bernard/traduc/fr.reluf.po2006-04-15 20:56:58.0 +0200
@@ -6,7 +6,7 @
Le Samedi 15 Avril 2006 19:52, steve a écrit :
> Intégration de la relecture de Florentin, que je remercie.
>
> Quelques remarques :
>
>
> l. 533 et suivantes.
>
> le \t : tu mets un espace après, mais n'est-ce pas inutile puisqu'il y aura
> déjà un espace ?
>
Non, la tabulation n'est pas assez
Intégration de la relecture de Florentin, que je remercie.
Quelques remarques :
l. 533 et suivantes.
le \t : tu mets un espace après, mais n'est-ce pas inutile puisqu'il y aura
déjà un espace ?
l . 758
-"# Exécuter les jours de la semaine à 22| h, énerver Joe\n"
+"# Exécuter les 5 premi
12 matches
Mail list logo
