Re: [RFR2] po://multistrap/fr.po 111t 1f 6u

2012-05-20 Par sujet Stéphane Blondon
Le 29 avril 2012 16:31, Thomas Vincent a écrit : > Quelques suggestions. Julien, pourrais-tu passer en LCFC après acceptation (ou non) des remarques de Thomas ? -- Imprimez ce message en A2 et en couleur au moins 500 fois! Brûlez des arbres!! -- envoyé depuis ma centrale à charbon Stéphane

Re: [RFR2] po://multistrap/fr.po 111t 1f 6u

2012-04-29 Par sujet Thomas Vincent
Bonjour, On 24/04/2012 16:48, Julien Patriarca wrote: > C'est vrai que j'ai oublié le msgcat. > Application du diff de David. > Quelques suggestions. Amicalement, Thomas --- fr.po 2012-04-29 16:20:33.0 +0200 +++ fr-tv.po 2012-04-29 16:30:03.0 +0200 @@ -277,7 +277,7 @@ #: ../mul

[RFR2] po://multistrap/fr.po 111t 1f 6u

2012-04-24 Par sujet Julien Patriarca
C'est vrai que j'ai oublié le msgcat. Application du diff de David. fr.po Description: Binary data

Re: [RFR2] po://multistrap/fr.po 12f20u

2010-09-23 Par sujet David Prévot
Le 23/09/2010 15:58, Stéphane Blondon a écrit : > Le 23 septembre 2010 09:54, Julien Patriarca a écrit : >> J'ai appliqué le diff malgré un avertissement que je n'avais jamais vu, il >> semble que ça soit passé. Oui, mais non... > J'ai un problème d'encodage des caractères non ascii (accents, es

Re: [RFR2] po://multistrap/fr.po 12f20u

2010-09-23 Par sujet Stéphane Blondon
Le 23 septembre 2010 09:54, Julien Patriarca a écrit : > J'ai appliqué le diff malgré un avertissement que je n'avais jamais vu, il > semble que ça soit passé. > J'ai un problème d'encodage des caractères non ascii (accents, espaces insécables, ...) lorsque j'essaie d'ouvrir le fichier. Ils sont

[RFR2] po://multistrap/fr.po 12f20u

2010-09-23 Par sujet Julien Patriarca
J'ai appliqué le diff malgré un avertissement que je n'avais jamais vu, il semble que ça soit passé. Le 23 septembre 2010 09:43, Julien Patriarca a écrit : > En fait il y avait un problème d'encodage sur le fichier d'origine. > Les endroits où les accents sont visibles sont les lignes que j'ai

Re: [RFR2] po://multistrap/fr.po

2010-09-08 Par sujet Romain DOUMENC
Am 08.09.2010 11:17, schrieb Julien Patriarca: > et hop :-) > > 2010/9/8 Stéphane Blondon > >> Le 7 septembre 2010 12:28, Julien Patriarca a écrit >> : >>> pour relecture. >>> Certaines traductions ne me conviennent pas beaucoup. Notamment en ce qui >>> concerne les "tableaux de périphérique".