Re: [RFR] webwml://News/2006/20060803.wml

2006-08-06 Par sujet Gregory Colpart
On Sun, Aug 06, 2006 at 01:28:54PM +0200, Simon Paillard wrote: > > Plusieurs remarques : > Une petite relecture avec quelques corrections et propositions. http://gcolpart.evolix.net/docs/20060803.wml.reg.diff Note : le diff n'est pas attaché car après cinq tentatives depuis quelques heures po

Re: [RFR] webwml://News/2006/20060803.wml

2006-08-06 Par sujet stephane blondon
Merci d'avance pour vos relectures. ligne 26 : s/intiative/initiative ligne 53- 54 : "facilité d'utilisation et de maintenance" en "facilité d'usage et de maintenance" ? (bof) -- Stephane.

[RFR] webwml://News/2006/20060803.wml

2006-08-06 Par sujet Simon Paillard
On Sun, Aug 06, 2006 at 12:26:03AM +0200, Simon Paillard wrote: > Je prévois de traduire l'annonce sur l'Estrémadure. Bonjour, Voici l'annonce traduite. Plusieurs remarques : - J'ai fait le choix de garder « Junta de Extremadura » (terme expliqué lors de la 1ere apparition, nom donné aux gouv