Re: [RFR] po4a://manpages-fr/init_module/po/fr.po 6f 5u

Bonjour, Le 30/11/24 20:07 Jean-Philippe a écrit : > >> Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici). Un doublon. Amicalement -- Jean-Paul --- init_module.2.po.orig 2024-12-02 11:25:17.389236685 +0100 +++ init_module.2.po 2024-12-02 11:31:39.819968453 +0100 @@ -20,7 +20,7

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/init_module/po/fr.po 6f 5u

Le 30/11/2024 à 14:29, Lucien Gentis a écrit : > Le 30/11/2024 à 10:15, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : >> Bonjour, >> >> Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici). >> >> Merci pour vos relectures. >> >> Amicalement, >> > J’aurais traduit "sanity checks" par "contrôles

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/init_module/po/fr.po 6f 5u

Le 30/11/2024 à 10:15, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Bonjour, Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici). Merci pour vos relectures. Amicalement, J’aurais traduit "sanity checks" par "contrôles sanitaires" (dans le sens de "vérifier si le décompresseur est sain").

[RFR] po4a://manpages-fr/init_module/po/fr.po 6f 5u

Bonjour, Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici). Merci pour vos relectures. Amicalement, -- Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit orga