Re: [RFR] ddp://release-notes/{about.po,installing.po,issues.po}

2011-01-06 Par sujet David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Le 06/01/2011 13:25, Philippe Batailler a écrit : > David Prévot écrivait : >>> Enfin, je les reçois comme ça : >>> [text/x-gettext, 8bit, us-ascii, 74K] >> >> C'est ton MUA qui les recode à la volée, cf. 537061 qui vient d'être >> corrigé dans Sid

Re: [RFR] ddp://release-notes/{about.po,installing.po,issues.po}

2011-01-06 Par sujet Philippe Batailler
David Prévot écrivait : > > Enfin, je les reçois comme ça : > > [text/x-gettext, 8bit, us-ascii, 74K] > > C'est ton MUA qui les recode à la volée, cf. 537061 qui vient d'être > corrigé dans Sid. Ok, en attendant que mutt descende en testing, je peux aller les chercher dans le SVN ... si quelqu'

Re: [RFR] ddp://release-notes/{about.po,installing.po,issues.po}

2011-01-06 Par sujet David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Le 06/01/2011 11:54, Philippe Batailler a écrit : > Thomas Blein écrivait : >>> Est-il possible d'avoir les po en entier ? >>> On ne voit pas le texte anglais dans les diffs. >> >> Les voilà. > Merci, je vais les relire. > Mais ils sont codés en us

Re: [RFR] ddp://release-notes/{about.po,installing.po,issues.po}

2011-01-06 Par sujet Philippe Batailler
Thomas Blein écrivait : > > Est-il possible d'avoir les po en entier ? > > On ne voit pas le texte anglais dans les diffs. > > Les voilà. Merci, je vais les relire. Mais ils sont codés en us-ascii... Enfin, je les reçois comme ça : [text/x-gettext, 8bit, us-ascii, 74K] a+ -- Philippe Batailler

Re: [RFR] ddp://release-notes/{about.po,installing.po,issues.po}

2011-01-06 Par sujet David Prévot
Le 06/01/2011 05:56, Thomas Blein a écrit : >> Est-il possible d'avoir les po en entier ? >> On ne voit pas le texte anglais dans les diffs. > > Les voilà. Et voici quelques propositions. Amicalement David --- issues.po 2011-01-06 11:19:41.0 -0400 +++ issues.po-taffit 2011-01-06 11:41:

Re: [RFR] ddp://release-notes/{about.po,installing.po,issues.po}

2011-01-05 Par sujet Philippe Batailler
Thomas Blein écrivait : > les diffs des trois fichiers pour relectures. Merci par avance. Est-il possible d'avoir les po en entier ? On ne voit pas le texte anglais dans les diffs. a+ -- Philippe Batailler -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a sub

Re: [RFR] ddp://release-notes/{about.po,installing.po,issues.po}

2011-01-05 Par sujet Stéphane Blondon
Le 5 janvier 2011 11:36, Thomas Blein a écrit : > les diffs des trois fichiers pour relectures. Merci par avance. > Ligne 74 du fichier about.po.diff: «Vous pouvez trouvez» -> «Vous pouvez trouver» Je relirai les deux autres fichiers ce soir ou demain. -- Imprimez ce message en A2 et en coul

[RFR] ddp://release-notes/{about.po,installing.po,issues.po}

2011-01-05 Par sujet Thomas Blein
les diffs des trois fichiers pour relectures. Merci par avance. Amicalement, Thomas diff -r 20620238ec55 TODO/ddp/release-notes/about.po --- a/TODO/ddp/release-notes/about.po Tue Jan 04 19:19:59 2011 +0100 +++ b/TODO/ddp/release-notes/about.po Wed Jan 05 11:34:45 2011 +0100 @@ -1,26 +1,27 @@ #