Re: UTF-8 me pompe l'air (was: Re: [DEJA RELU] po-debconf://freeswan/fr.po)

2003-10-02 Par sujet Christian Perrier
Quoting Denis Barbier ([EMAIL PROTECTED]): > Tu peux changer la configuration pour que les fichiers PO attachés ne > soient pas de type text/plain, ils ne devraient alors pas être > convertis. Dans $HOME/.mime.types, tu ajoutes > application/x-gettextpo > application/x-diff diff > On

Re: UTF-8 me pompe l'air (was: Re: [DEJA RELU] po-debconf://freeswan/fr.po)

2003-10-01 Par sujet Denis Barbier
On Wed, Oct 01, 2003 at 07:42:24AM +0200, Christian Perrier wrote: [...] > Pour l'instant, soit j'écris des mails lisibles, soit j'envoie des > attachements utilisables...Mais pas les deux à la fois... :-) Tu peux changer la configuration pour que les fichiers PO attachés ne soient pas de type

Re: UTF-8 me pompe l'air (was: Re: [DEJA RELU] po-debconf://freeswan/fr.po)

2003-10-01 Par sujet Martin Quinson
On Wed, Oct 01, 2003 at 08:04:45AM +0200, Denis Barbier wrote: > On Wed, Oct 01, 2003 at 07:42:24AM +0200, Christian Perrier wrote: > > Quoting Christian Perrier ([EMAIL PROTECTED]): > > > > > Et que j'avais déjà traduit.. :-). Cf 200119 pour bascule à > > > > Mail annoncé en ISO.et en f

Re: UTF-8 me pompe l'air (was: Re: [DEJA RELU] po-debconf://freeswan/fr.po)

2003-10-01 Par sujet Denis Barbier
On Wed, Oct 01, 2003 at 07:42:24AM +0200, Christian Perrier wrote: > Quoting Christian Perrier ([EMAIL PROTECTED]): > > > Et que j'avais déjà traduit.. :-). Cf 200119 pour bascule à > > Mail annoncé en ISO.et en fait en UTF-8. > > Conséquence de la suppression de "charset=utf-8" dans .

UTF-8 me pompe l'air (was: Re: [DEJA RELU] po-debconf://freeswan/fr.po)

2003-10-01 Par sujet Christian Perrier
Quoting Christian Perrier ([EMAIL PROTECTED]): > Et que j'avais déjà traduit.. :-). Cf 200119 pour bascule à Mail annoncé en ISO.et en fait en UTF-8. Conséquence de la suppression de "charset=utf-8" dans .muttrc. Je les hais tous :-) Pour l'instant, soit j'écris des mails lisibles, soi

[DEJA RELU] po-debconf://freeswan/fr.po

2003-09-30 Par sujet Christian Perrier
Quoting Christian Perrier ([EMAIL PROTECTED]): > Je prends en charge cette traduc d'un paquet qui de toute façon > m'intéresse.. :-) Et que j'avais déjà traduit.. :-). Cf 200119 pour bascule à po-debconf. Le mainteneur a en fait basculé en utilisant une méthode "backport-friendly" (cf 207135), n'a

Re: [RELU] po-debconf://freeswan/fr.po

2003-07-10 Par sujet Christian Perrier
Quoting Philippe Batailler ([EMAIL PROTECTED]): > Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : > « Merci à Michel, Philippe, Denis, l10n-check. > > Il reste un bizarre « comp. ex. », template 55. Oui, je l'ai vu en me servant du fichier pour tester l10n-check qui a un bogue. C'est do

Re: [RELU] po-debconf://freeswan/fr.po

2003-07-10 Par sujet Philippe Batailler
Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : « Merci à Michel, Philippe, Denis, l10n-check. Il reste un bizarre « comp. ex. », template 55. a+ -- Philippe Batailler

[RELU] po-debconf://freeswan/fr.po

2003-07-10 Par sujet Christian Perrier
Merci à Michel, Philippe, Denis, l10n-check. # #Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext #documentation is worth reading, especially sections dedicated to #this format, e.g. by running: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header En