[RELU] [UPDATE] [d-i] po-debconf://utils/fr.po

2003-11-17 Par sujet Christian Perrier
> * debian-installer/utils: 5t3f2u [Christian Perrier] Voilà le dernier.. :) Ce n'était qu'un redécoupage, que j'avais proposé pour améliorer la lisibilité. fr.po Description: application/gettext

Uniformiser les titres et les entrées du menu principal (was Re: [RELU] [UPDATE] [d-i] po-debconf://utils/fr.po)

2003-10-05 Par sujet Denis Barbier
On Sun, Oct 05, 2003 at 06:11:03PM +0200, Christian Perrier wrote: > Quoting Pierre Machard ([EMAIL PROTECTED]): > > Le vendredi 03 octobre 2003 à 19:47 +0200, Christian Perrier a écrit : > > > Une seule chaîne à relire : "Execute a shell" > > > > Je préfère Exécuter un shell, AMHA il doit s'agir

[RELU] [UPDATE] [d-i] po-debconf://utils/fr.po

2003-10-05 Par sujet Christian Perrier
Quoting Pierre Machard ([EMAIL PROTECTED]): > Le vendredi 03 octobre 2003 à 19:47 +0200, Christian Perrier a écrit : > > Une seule chaîne à relire : "Execute a shell" > > Je préfère Exécuter un shell, AMHA il doit s'agir de l'item du menu. OK. Voilà le fichier corrigé si tu n'as pas encore mis le

[RELU] [UPDATE] [d-i] po-debconf://utils/fr.po

2003-09-22 Par sujet Christian Perrier
> debian-installer/utils: 1t3f [Lucien Coste] Je prends l'initiative de revoir celui-là car il me semble que Lucien est moins actif en ce moment (n'hésite pas à infirmer, Lucien !) Modifications triviales de l'anglais qui n'affectaient pas notre traduction. J'ai par contre raccourci la descrip