[ITT] po-debconf://bugzilla/fr.po

2009-09-08 Par sujet Jean Guillou
Bonjour à tous Je pensais m'être désabonné de la liste, mais je viens de recevoir le message de Christian Je prends, mais je ne pense pas pouvoir poursuivre. Amicalement. -- Jean Guillou -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". T

[ITT] po-debconf://bugzilla/fr.po

2008-12-04 Par sujet Jean Guillou
Christian Perrier a écrit : Comme indiqué par Alexis, cette traduction est désormais disponible pour qui veut la prendre. Je prends C'est laborieux ...;) -- Jean -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Re: [ITT] po-debconf://bugzilla/fr.po

2003-04-17 Par sujet Denis Barbier
On Thu, Apr 17, 2003 at 04:17:13PM +0200, Christian Perrier wrote: > Quoting Pierre Machard ([EMAIL PROTECTED]): > > Le jeudi 17 avril 2003 à 13:43 +0200, Christian Perrier a écrit : > > > Je compte revoir cette traduction (déjà complète...auteur inconnu) > > > afin de la rendre conforme à "nos" st

Re: [ITT] po-debconf://bugzilla/fr.po

2003-04-17 Par sujet Christian Perrier
Quoting Pierre Machard ([EMAIL PROTECTED]): > Le jeudi 17 avril 2003 à 13:43 +0200, Christian Perrier a écrit : > > Je compte revoir cette traduction (déjà complète...auteur inconnu) > > afin de la rendre conforme à "nos" standards. > > Ça ressemble à s'y méprendre à une traduction du ddtp. Il fau

Re: [ITT] po-debconf://bugzilla/fr.po

2003-04-17 Par sujet Pierre Machard
Le jeudi 17 avril 2003 à 13:43 +0200, Christian Perrier a écrit : > Je compte revoir cette traduction (déjà complète...auteur inconnu) > afin de la rendre conforme à "nos" standards. Ça ressemble à s'y méprendre à une traduction du ddtp. Il faudrait aussi essayer de faire avancer les choses de ce

Re: [ITT] po-debconf://bugzilla/fr.po

2003-04-17 Par sujet Christian Perrier
Quoting Christian Perrier ([EMAIL PROTECTED]): > Je compte revoir cette traduction (déjà complète...auteur inconnu) > afin de la rendre conforme à "nos" standards. En fait, c'est Rémi Perrot le mainteneur. Je lui ai proposé de revoir sa traduction en fonction des "standards" de notre liste...

[ITT] po-debconf://bugzilla/fr.po

2003-04-17 Par sujet Christian Perrier
Je compte revoir cette traduction (déjà complète...auteur inconnu) afin de la rendre conforme à "nos" standards. --