Re: [DDR] po-debconf://grub/fr.po

Le dimanche 01 juin 2003 à 22:01 +0200, Philippe Batailler a écrit : > Pierre Machard <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : > > « diff -u -r1.4 fr.po > « --- po/fr.po 19 Apr 2003 11:11:52 - 1.4 > « +++ po/fr.po 1 Jun 2003 08:10:11 - > > Le 19 mai Lucien Coste avait envoyé u

Re: [DDR] po-debconf://grub/fr.po

Pierre Machard <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : « diff -u -r1.4 fr.po « --- po/fr.po19 Apr 2003 11:11:52 - 1.4 « +++ po/fr.po1 Jun 2003 08:10:11 - Le 19 mai Lucien Coste avait envoyé un [relu] de ce fichier. a+ -- Philippe Batailler

Re: [DDR] po-debconf://grub/fr.po

Le Sun, 1 Jun 2003 11:18:17 +0200 Pierre Machard <[EMAIL PROTECTED]> a écrit : > Le dimanche 01 juin 2003 à 11:03 +0200, Christian Perrier a écrit : > [...] > > > -msgstr "Impossible d'installer grub dans /target/. Continuer > > > quand-même ?"+msgstr "Impossible d'installer grub dans /target/. >

Re: [DDR] po-debconf://grub/fr.po

Quoting Pierre Machard ([EMAIL PROTECTED]): > Non. Je n'aime pas tellement les « quand même », si quelqu'un a mieux > à proposer, je demande pas mieux. Continuer malgré tout ?

Re: [DDR] po-debconf://grub/fr.po

Le dimanche 01 juin 2003 à 11:03 +0200, Christian Perrier a écrit : [...] > > -msgstr "Impossible d'installer grub dans /target/. Continuer quand-même ?" > > +msgstr "Impossible d'installer grub dans /target/. Continuer quand-même ?" > > Est-tu sûr qu'il faille un tiret ? Non. Je n'aime pas telle

Re: [DDR] po-debconf://grub/fr.po

Quoting Pierre Machard ([EMAIL PROTECTED]): > #. Description > #: ../templates:13 > msgid "Unable to install grub in /target/. Continue anyway?" > -msgstr "Impossible d'installer grub dans /target/. Continuer quand-même ?" > +msgstr "Impossible d'installer grub dans /target/. Continuer quand-m

[DDR] po-debconf://grub/fr.po

Re-Bonjour à tous, voici la mise à jour de la traducion du fichier po de grub. Merci par avance pour les relectures, -- Pierre Machard <[EMAIL PROTECTED]> TuxFamily.org <[EMAIL PROTECTED]> techma