Re: [DDR] po-debconf://glide/fr.po

2003-07-01 Par sujet Christian Perrier
Quoting Michel Grentzinger ([EMAIL PROTECTED]): > Voici ma relecture. Sinon, il y a des chaînes à ne pas traduire : est-ce que > tu comptes faire un BR ? > > #. Description > #: ../libglide2.templates:42 ../libglide3.templates:42 > msgid "${e1}" > msgstr "${e1}" Impossible, ce sont des paragrap

Re: [DDR] po-debconf://glide/fr.po

2003-06-29 Par sujet Michel Grentzinger
Le Samedi 28 Juin 2003 11:19, Christian Perrier a écrit : > Avec le fichier ce sera mieux Voici ma relecture. Sinon, il y a des chaînes à ne pas traduire : est-ce que tu comptes faire un BR ? #. Description #: ../libglide2.templates:42 ../libglide3.templates:42 msgid "${e1}" msgstr "${e1}" #. D

[DDR] po-debconf://glide/fr.po

2003-06-29 Par sujet Christian Perrier
Avec le fichier ce sera mieux -- # #Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext #documentation is worth reading, especially sections dedicated to #this format, e.g. by running: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header Entry' # #

[DDR] po-debconf://glide/fr.po

2003-06-29 Par sujet Christian Perrier
Un plus classique Merci de vos relectures. --