[RFR] KVIrc : python_fr/ perl_fr

2010-07-17 Par sujet xoffice
Voilà, Chaque fichier à 6 lignes à vérifier. Je cherche principalement à vérifier les possibles fautes de français et de tournure de phrase. Merci # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE pac

Re: KVIrc4 en français (relance)

2010-07-17 Par sujet xoffice
Déjà bonjour et merci pour avoir pris le temps de répondre :) Le 17/07/2010 21:35, David Prévot a écrit : Dix heures se sont écoulées depuis la relance, donc j'imagine que tu as eu le temps de prendre connaissance avec la documentation relative à la traduction du projet Debian [1]. Non, juste

KVIrc4 en français (relance)

2010-07-17 Par sujet xoffice
Bonjour J'ai commencer depuis peux la traduction pour KVIrc4, car celle-ci ne disposait d'une version française complète. Je me suis donc inscrit sur leur mailing-list où Kai Wasserbäch ma indiquer que je pourrais demander ici de l'aide pour la relecture (ce que je fais ^^). J'en suis donc

KVIrc4 en français

2010-07-17 Par sujet xoffice
Bonjour J'ai commencer depuis peux la traduction pour KVIrc4, car celle-ci ne disposait d'une version française complète. Je me suis donc inscrit sur leur mailing-list où Kai Wasserbäch ma indiquer que je pourrais demander ici de l'aide pour la relecture (ce que je fais ^^). J'en suis donc à