Re: Bug#299278: French programs translation

2005-03-14 Par sujet Mathieu Roy
GNU telle que publiée par la " > "Free Software Foundation; selon la version 2 de la licence, ou (à votre " > "discretion) n'importe quelle version suivante." > > Note also the abuse of capital letters

Re: Bug#299278: French programs translation

2005-03-14 Par sujet Mathieu Roy
al). I'll try to sent it before releases. > About "Internet" : my suggested change was guided by established > practices from the Debian l10n-french teamafter a lot of > discussions. Not all team members agree completely with that but we > indeed keep consistency...

Re: [HS] : coup de gueule.=?ISO-8859-1?Q?.._O=F9_va_Debian_??=

2003-08-14 Par sujet Mathieu Roy
anager est mauvais. Les questions doivent être en rapport avec l'objectif visé, c'est précisé dans les textes. (je ne crois pas l'avoir rêvé) Tu as eu ce genre de question mais tu travailles sur ton logiciel qui est en C (ou C++, je ne sais plus), non ? -- Mathieu Roy -- I\