[BTS] po-debconf://watchdog/fr.po #368774

- Forwarded message from Debian Bug Tracking System <[EMAIL PROTECTED]> - From: Debian Bug Tracking System <[EMAIL PROTECTED]> Date: Wed, 24 May 2006 12:48:08 -0700 Subject: Bug#368774: Acknowledgement (watchdog_5.2.5-2: French debconf templates translation) To: [EMAIL PROTECTED] Reply-T

[LCFC2] po-debconf://watchdog/fr.po

Nouvelle mouture -- Frédéric Zulian f1sxo http://www.zulian.com/ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <[EMAIL PROTECTED]>, YEAR. # Relecteurs :Jean-Ba

[DONE] po-debconf://watchdog/fr.po

-- Frédéric Zulian f1sxo http://www.zulian.com/ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <[EMAIL PROTECTED]>, YEAR. # Relecteurs :Jean-Baka Domelevo-Entfell

[LCFC] po-debconf://watchdog/fr.po

Le Tue, May 16, 2006 at 07:12:48PM +0200, Thomas Huriaux écrivait : > Frédéric ZULIAN <[EMAIL PROTECTED]> (16/05/2006): > > Mouture N°2 > > Les espaces insécables ne sont toujours pas comme il faut (cf diff de > bubulle). > > -- > Thomas Huriaux Oui il fa

[RFR2] po-debconf://watchdog/fr.po

Bjr, Mouture N°2 -- Frédéric Zulian f1sxo http://www.zulian.com/ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <[EMAIL PROTECTED]>, YEAR. # Relecteurs :Jean-Ba

[RFR] po-debconf://watchdog/fr.po

Bjr, Voici une première mouture -- Frédéric Zulian f1sxo http://www.zulian.com/ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <[EMAIL PROTECTED]>, YEAR. #

[ITT] po-debconf://watchdog/fr.po 4u

Bjr, Je le prends -- Frédéric Zulian f1sxo http://www.zulian.com/ -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[DONE] man://procps/tload/fr.po

-- Frédéric Zulian f1sxo http://www.zulian.com/ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # FIRST AUTHOR <[EMAIL PROTECTED]>, YEAR. # # Relecteurs : Cyril Brulebois <[EMAIL PROTECTED]>, #Philippe Piette <[EMAIL PROTECTED]>, # Floren

[LCFC2] man://procps/tload/fr.po

Celle la devrait être la bonne :-) -- Frédéric Zulian f1sxo http://www.zulian.com/ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # FIRST AUTHOR <[EMAIL PROTECTED]>, YEAR. # # Relecteurs : Cyril Brulebois <[EMAIL PROTECTED]>, #Philippe Piette <[

[LCFC] man://procps/tload/fr.po

On avance -- Frédéric Zulian f1sxo http://www.zulian.com/ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # FIRST AUTHOR <[EMAIL PROTECTED]>, YEAR. # # Relecteurs : Cyril Brulebois <[EMAIL PROTECTED]> # Florentin Duneau <[EMAIL PROTECTED] et Thomas

[RFR2] man://procps/tload/fr.po

Voila -- Frédéric Zulian f1sxo http://www.zulian.com/ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # FIRST AUTHOR <[EMAIL PROTECTED]>, YEAR. # # Relecteurs : Cyril Brulebois <[EMAIL PROTECTED]> # Florentin Duneau <[EMAIL PROTECTED] et Thomas

Outils et méthode s de travail

té kbabel (rebuté par son aspect complexe) et poedit ne me semble pas faciliter ce travail de comparaison Des idées ? -- Frédéric Zulian f1sxo http://www.zulian.com/ -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[DONE] man://procps/tload/fr.po

-- Frédéric Zulian f1sxo http://www.zulian.com/ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # FIRST AUTHOR <[EMAIL PROTECTED]>, YEAR. # # Relecteurs : Cyril Brulebois <[EMAIL PROTECTED]> # Florentin Duneau <[EMAIL PROTECTED] et Thomas Huriaux &l

[LCFC] man://procps/tload/fr.po

Pour une ultime relecture ... -- Frédéric Zulian http://www.zulian.com/ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # FIRST AUTHOR <[EMAIL PROTECTED]>, YEAR. # # Relecteurs : Cyril Brulebois <[EMAIL PROTECTED]> # et Thomas Huriaux <[EMAIL PROT

[RFR] man://procps/tload/fr.po

Bjr, Voila. -- Frédéric Zulian f1sxo http://www.zulian.com/ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # FIRST AUTHOR <[EMAIL PROTECTED]>, YEAR. # # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tload/\n" "Report-Msgid-Bugs-

[ITT] man://procps/tload/fr.po

Allez, je me (re) lance :-) -- Frédéric Zulian f1sxo http://www.zulian.com/ Le Sun, Apr 16, 2006 at 11:21:27AM +0200, Thomas Huriaux écrivait : > La page de manuel tload.1 du paquet procps doit être traduite > en français. Cette page fait partie du paquet manpages-fr. > > Sta

Re: comment afficher correctement les accents avec mutt ?

milaire (alphabet latin et cyrilliques), j'ai réalisé il y a quelques temps une petite présentation pour mon LUG (Le CULTe à Toulouse). Cela devrait te donner quelques pistes : http://www.zulian.com/culte/conflada.html A+ -- Frédéric Zulian f1sxo http://www.zulian.com/ -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]