[RFR] po4a://manpages-fr/mbind/po/fr.po 2f 1u

Bonjour, Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici). Merci pour vos relectures. Amicalement, -- Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit orga

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/getpagesize/po/fr.po 1f 3u

Merci, voici Amicalement, Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit organization Le 30/11/2024 à 14:16, Lucien Gentis a écrit : Le 30/11/2024 à 09:57, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Bonj

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/init_module/po/fr.po 6f 5u

Le 30/11/2024 à 14:29, Lucien Gentis a écrit : > Le 30/11/2024 à 10:15, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : >> Bonjour, >> >> Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici). >> >> Merci pour vos relectures. >> >> Amicalement, >> > J’aurais traduit "sanity checks" par "contrôles

[RFR] po4a://manpages-fr/ioctl_userfaultfdioctl_userfaultfd/po/fr.po 42f 9u

Bonjour, Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici). Merci pour vos relectures. Amicalement, -- Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit orga

[RFR] po4a://manpages-fr/telnetd.8/po/fr.po

Le 17/11/2024 à 14:24, Lucien Gentis a écrit : Bonjour, Prochainement, une proposition de traduction de telnetd.8 Comme promis, une proposition de traduction de telnetd.8 Merci d’avance pour vos relectures. telnetd.8.po.tar.gz Description: application/gzip

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/init_module/po/fr.po 6f 5u

Le 30/11/2024 à 10:15, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Bonjour, Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici). Merci pour vos relectures. Amicalement, J’aurais traduit "sanity checks" par "contrôles sanitaires" (dans le sens de "vérifier si le décompresseur est sain").

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/getpagesize/po/fr.po 1f 3u

Le 30/11/2024 à 09:57, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Bonjour, Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici). Merci pour vos relectures. Amicalement, Pinaillons. Amicalement Lucien --- getpagesize.2.po.orig 2024-11-30 14:11:28.034407969 +0100 +++ getpagesize.2.po 2024

[LCFC] po4a://manpages-fr/ip-ntable.8.po/fr.po

Bonjour, > nouvelles relectures ? >amicalement, >bubu ip-ntable.8.po.gz Description: application/gzip

[LCFC] po4a://manpages-fr/ip-neighbour.8.po/fr.po

Bonjour,: > autres relectures, commentaires ? > > amicalement, > bubu ip-neighbour.8.po.gz Description: application/gzip

[LCFC] po4a://manpages-fr/ip-address.8.po/fr.po

Bonjour, > d'autres relectures ? >amicalement, bubu > ip-address.8.po.gz Description: application/gzip

[DONE] po4a://manpages-fr/systemd.1/po/fr.po

Bonjour, fini jusuq'à la prochaine m.à.j. merci pour les relectures et la mise au dépot >> amicalement, >> >>     bubu

[DONE] po4a://manpages-fr/systemctl.1/po/fr.po

Bonjour, réglé aussi, merci pour les relecture, téléversement et corrections, amicalement,    bubu

[RFR] po4a://manpages-fr/init_module/po/fr.po 6f 5u

Bonjour, Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici). Merci pour vos relectures. Amicalement, -- Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit orga

[RFR] po4a://manpages-fr/getpagesize/po/fr.po 1f 3u

Bonjour, Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici). Merci pour vos relectures. Amicalement, -- Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit orga