[MAJ] po4a://apt-listchanges/doc/po/fr.po

Bonjour, Dixit Jonathan Kamens, le 23/10/2023 : >Hi, > >You are noted as the last translator of the translation for the >apt-listchanges man page. The English template has been changed, and >now some messages are marked "fuzzy" in your translation or are >missing. I would be grateful if you coul

[MAJ] po://apt-list-changes/po/fr.po

Bonjour, Dixit Jonathan Kamens, le 23/10/2023 : >Hi, > >You are noted as the last translator of the translation for the >apt-listchanges program. The English template has been changed, and >now some messages are marked "fuzzy" in your translation or are >missing. I would be grateful if you could

Re: Erreur de traduction du manuel fgetc(3)

Bonjour, Dixit Lucien Gentis, le 04/10/2023 : >Le 03/10/2023 à 20:12, tuxmain a écrit : >> La page man3 de fgetc en français indique que fgets s'arrête à un >> retour chariot, alors qu'il s'arrête bien à `\n` et non à `\r`, et >> que la page anglaise parle de "newline". Je pense que c'est une >>

Re: [RFR] wml://lts/security/2023/dla-363{3,4,5}.wml

Le 29/10/2023 à 07:27, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. Bonjour et bon dimanche sous le soleil radieux de Lorraine, RAS Lucien

[LCFC] wml://security/2023/dsa-55{27-2,29,30,31}.wml

Bonjour, Le mardi 24 octobre 2023 à 08:17 +0200, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > Le 24/10/23 00:04 Jean-Pierre a écrit : > > Quatre nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. > RAS. > Amicalement Passage en LCFC. Textes inchangés depuis le RFR. Merci d'avance pour vos ultimes relectures

French translation in Bash

Bonjour, Je suis tombé sur ce qui semble être une erreur de traduction dan Bash. Lorsque l’on fait : $ declare --help la traduction de : -u to convert the value of each NAME to upper case on assignment est : -u pour convertir les NOMs en majuscules lors de l'affectation or c’est bien la val

[DONE] wml://security/2023/dsa-552{2-3,8}.wml

Bonjour, Le mardi 24 octobre 2023 à 00:20 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le samedi 21 octobre 2023 à 10:54 +0200, JP Guillonneau a écrit : > > Bonjour, > > Le 17/10/23 09:55 Jean-Pierre a écrit : > > > Deux nouvelles annonces de sécurité ont été publiées > > RAS. > > Amicalement Terminé. Mer

[DONE] wml://security/2023/dsa-552{1,2,4,5}.wml

Bonjour, Le mardi 24 octobre 2023 à 00:14 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le vendredi 13 octobre 2023 à 18:33 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit : > > Le jeudi 12 octobre 2023 à 13:34 +0200, Lucien Gentis a écrit : > > > Le 12/10/2023 à 09:30, Jean-Pierre Giraud a écrit : > > > Détails > > > A

[DONE] wml://security/2023/dsa-552{0,3}.wml

Pour le robot Le dimanche 29 octobre 2023 à 12:14 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le mardi 24 octobre 2023 à 00:12 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit : > > Le vendredi 13 octobre 2023 à 18:31 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit : > > > Le mercredi 11 octobre 2023 à 14:08 +0200, Lucien

[LCFC] wml://security/2023/dsa-552{0,3}.wml

Bonjour, Le mardi 24 octobre 2023 à 00:12 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le vendredi 13 octobre 2023 à 18:31 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit : > > Le mercredi 11 octobre 2023 à 14:08 +0200, Lucien Gentis a écrit : > > > Le 11/10/2023 à 10:42, Jean-Pierre Giraud a écrit : > > > Un ch'ti dét

[DONE] wml://security/2023/dsa-55{07,11,22-2,26,27}.wml

Bonjour, Le mardi 24 octobre 2023 à 00:09 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le samedi 14 octobre 2023 à 16:48 +0200, Lucien Gentis a écrit : > > Le 13/10/2023 à 18:18, Jean-Pierre Giraud a écrit :Bonjour, > > Détails > > Amicalement > > Lucien Terminé. Merci à Lucien pour ses relectures. Amical