[LCFC] wml://devel/debian-installer/News/2023/20230219.wml

2023-02-26 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le dimanche 19 février 2023 à 21:11 +0100, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > Le 19/02/23 17:11 Jean-Pierre a écrit : > > L'annonce de la version Alpha 2 de l'installateur de Bookworm vient > > d'être publiée. > > Suggestions. > > Amicalement. Passage en LCFC. Je renvoie le fichier

[LCFC] po4a://manpages-fr/gettextize.1/po/fr.po

2023-02-26 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le vendredi 17 février 2023 à 09:40 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le vendredi 17 février 2023 à 08:19 +0100, JP Guillonneau a écrit : > > Le 15/02/23 17:53 Jean-Pierre a écrit : > > > Voici une proposition de > > > traduction. > > correction de balise, harmonisations et

[LCFC] wml://security/2023/dsa-535{1,2,3,4,5}.wml

2023-02-26 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le dimanche 19 février 2023 à 10:10 +0100, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > Le 19/02/23 00:59 Jean-Pierre a écrit : > > cinq nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. > RAS. > Amicalement. Passage en LCFC. Textes inchangés depuis le RFR. Merci d'avance pour vos ultimes relectur

[RFR] ddp://release-notes/issues.po

2023-02-26 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le lundi 20 février 2023 à 00:40 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le dimanche 19 février 2023 à 23:29 +0100, Thomas Vincent a écrit : > > Bonjour la liste ! > > > > Avec le gel de bookworm qui débute, le projet de rédaction des > > notes > > de > > publication se réveille

[RFR2] wml://devel/debian-installer/index.wml

2023-02-26 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le dimanche 26 février 2023 à 16:34 +0100, Baptiste Jammet a écrit : > Bonjour, > > Dixit Jean-Pierre Giraud, le 26/02/2023 : > > Merci d'avance pour vos relectures. > > l.124, il me semble que même en français on utilise plutôt > « unstable » ? > > Baptiste Voici une nouvelle version

[RFR] po://installation-guide/po/fr/{partitioning,post-install}.po

2023-02-26 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Voici la suite de la mise à jour de la traduction du manuel d'installation. https://salsa.debian.org/installer-team/installation-guide/blob/master/po/fr/ https://d-i.debian.org/manual/fr.amd64/ Merci d'avance de vos relectures et remarques. Baptiste diff --git a/po/fr/post-install.po b

[RFR3] po://installation-guide/po/fr/{boot-installer,hardware,install-methods,preseed,using-d-i}.po

2023-02-26 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Une nouvelle mise à jour du manuel est arrivée. En voici une partie. https://salsa.debian.org/installer-team/installation-guide/blob/master/po/fr/ https://d-i.debian.org/manual/fr.amd64/ (choisissez votre architecture) ^ Merci d'avance de vos relectures et remarques. Baptiste dif

Re: [RFR] wml://devel/debian-installer/index.wml

2023-02-26 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Dixit Jean-Pierre Giraud, le 26/02/2023 : >Merci d'avance pour vos relectures. l.124, il me semble que même en français on utilise plutôt « unstable » ? Baptiste pgp1p8lJd8kUY.pgp Description: Signature digitale OpenPGP

[RFR2] ddp://release-notes/whats-new.po

2023-02-26 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Dixit JP Guillonneau, le 22/02/2023 : >Relecture du diff et autres détails pour la section 2. Merci, j'ai tout pris. Dixit bubu, le 22/02/2023 : >J'ai trouvé très bizarre le "vide", "texte vide" >de même en voyant le rendu, ça fait "énigmatique" un peu :) >Peut-être, Rien, en titre et

[LCFC] wml://devel/debian-installer/errata.wml

2023-02-26 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Dixit JP Guillonneau, le 22/02/2023 : >Suggestions. Merci Jean-Paul, j'ai corrigé s/formatter/formater/. Mais j'ai gardé « se faire interrompre » car dans la VO, on a bien « cryptsetup might trigger the out-of-memory killer ». C'est le OOMK qui intervient pour tuer cryptsetup. Je ne re

Re: [RFR] wml://devel/debian-installer/index.wml

2023-02-26 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 26/02/23 00:28 Jean-Pierre a écrit : >Ce fichier a été modifié. Préférences et harmonisation. Amicalement. -- Jean-Paul --- ./index.wml.orig 2023-02-26 13:57:03.950912541 +0100 +++ ./index.wml 2023-02-26 14:33:26.709104401 +0100 @@ -15,12 +15,12 @@ -Pour obtenir des informati

[RFR2] wml://mirror/ftpmirror.wml

2023-02-26 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 25/02/23 13:42 bu...@no-log.org a écrit : >un détail Le 25/02/23 15:21 Lucien a écrit : >Il semble y avoir un "non" en trop en ligne 28 du diff de Jean-Paul Erreurs corrigées. D’autres relectures. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::template title="Mettre en place un miro

[RFR] wml://lts/security/2023/dla-3{}.wml

2023-02-26 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="71b29ec7b7306024d44dddbdf9f9e0165e93d35a" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" Mise à jour de sécurité pour