[RFR5] po4a://manpages-fr/bash/po/fr.po 76f 34u

Bonjour, Le 30/12/2020 à 11:17, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > le mardi 29 décembre 16:16, jenapierregirau...@free.fr a écrit : > >> De nouvelles relectures ? > > Relecture du diff et suggestions (dont corrections des chaînes anglaises). > > Amicalement. > > Jean-Paul Voici une nouv

[RFR2] wml://users/com/{hostingchecker,prodesigner,seoroma}.wml

Bonjour, Le 06/01/2021 à 19:17, bubu a écrit : > bonjour, > > un détail (derrières) et une suggestion, > > amicalement, > > bubu > > Le 06/01/2021 à 12:20, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour, >> >> Voici une proposition de traduction de trois pages d'utilisateurs. Merci >> d'avance pour v

Re: [RFR] wml://users/com/{hostingchecker,prodesigner,seoroma}.wml

bonjour, un détail (derrières) et une suggestion, amicalement, bubu Le 06/01/2021 à 12:20, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Voici une proposition de traduction de trois pages d'utilisateurs. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege --- hostingchecker.wml 2021-01-06 19:1

Re: [RFR] wml://users/com/{hostingchecker,prodesigner,seoroma}.wml

Bonjour, Dixit Jean-Pierre Giraud, le 06/01/2021 : >Voici une proposition de traduction de trois pages d'utilisateurs. J'ai du mal avec l'utilisation du terme « passion », même s'il est utilisé en anglais (dans ce cas par des anglophones non natif). Voici deux suggestions. seoroma.wml : -Notre

[RFR] wml://users/com/{hostingchecker,prodesigner,seoroma}.wml

Bonjour, Voici une proposition de traduction de trois pages d'utilisateurs. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege # From: Salvatore Capolupo #use wml::debian::translation-check translation="2db014e9e9bb1c5f0ea261be6eac377df273f882" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Overstep SRL

[RFR] po4a://manpages-fr/tzselect.po

Bonjour, voici une proposition de mise à jour, le diff et la page de manuel construite pour archlinux. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. tzselect.xz Description: application/xz

[RFR3] po4a://manpages-fr/{raw,zdump}.8.po

Bonjour, le dimanche 03 janvier 19:28, bubu a écrit : >suggestions de dates pour zdump, Merci bubu. J’ai conservé les dates à la manière anglaise parce elles apparaissent ainsi dans une utilisation de zdump (et pour correspondre aux exemples de sortie de zdump). Voici le nouveau fichier incorpor