Re: [RFR] po://installation-guide/po/fr/welcome.po

Bonjour, Dixit JP Guillonneau, le 08/10/2018 : >suggestions. Merci Jean-Paul. Pour la phrase suivante : « The installer supports localized installations » je n'aimais pas trop « installer un système localisé » mais je ne suis pas non plus emballée par « installer un système selon la région »,

Re: [RFR2] wml://distrib/index.wml

Bonjour, Dixit JP Guillonneau, le 19/10/2018 : >le lundi 15 octobre 15:46, Baptiste Jammet a écrit : > >>J'aimerais vraiment qu'on trouve quelque chose pour ce "nuage" ! Je >>viens de découvrir "l'infonuagique" des l'OQLF, mais je n'aime pas >>trop. > >« informatique dématérialisée » ? J'aime

[LCFC] wml://security/2018/dsa-4318.wml

Bonjour, Le 15/10/2018 à 19:50, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une > traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR. Merci d'avance pour vos ultimes relectures. Amicalement, jip

[LCFC] wml://security/2018/dsa-4317.wml

Bonjour, Le 15/10/2018 à 14:46, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une > traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR. Merci d'avance pour vos ultimes relectures. Amicalement, jip

[DONE] wml://security/2018/dsa-431{2,3}.wml

Le 15/10/2018 à 14:14, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le mercredi 10 octobre 2018 à 01:43 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour, >> Le mardi 09 octobre 2018 à 23:09 +0200, Thomas Vincent a écrit : >>> Bonjour, >>> Le 09/10/2018 à 11:15, Jean-Pierre Giraud a écrit : Deux nou

[LCFC] po://schroot/fr.po 655t31f0u

Bonjour, Le 13/10/2018 à 22:39, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Le 10/10/2018 à 15:47, Baptiste Jammet a écrit : >> Bonjour, >> Le 09/10/2018 01:23, Jean-Pierre Giraud a écrit : >>> Bonjour, >>> Les pages du manuel de schroot ont été mises à jour. Voici une >>> proposition de traduction.

[LCFC] wml://security/2018/dsa-431{5,6}.wml

Bonjour, Le 13/10/2018 à 19:00, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. Passage en LCFC. Textes inchangés de puis le RFR. Merci d'avance pour vos ultimes relectures. Amicalement, jipege