[RFR2] wml://devel/debian-installer/News/2015/20150721.wml

Bonjour, Le 24/07/2015 09:59, Baptiste Jammet a écrit : > Bonjour, > Le 23/07/2015 00:27, jean-pierre giraud a écrit : >> Bonjour, >> Voici donc la proposition de traduction. Merci d'avance pour vos >> relectures. >> Amicalement, >> jipege > Je pense qu'il ne faut pas traduire le titre du message

Re: [RFR] po://cups/fr.po

Bonjour, Le 21/07/2015 13:35, JP Guillonneau a écrit : le fichier peut être récupéré ici : https://www.debian.org/international/l10n/po/fr Ci-joint une proposition de traduction des premières fonctions de CUPS (jusqu’à la ligne 5922). Relecture du diff et applications des corrections au fichi

[RFR2] wml://international/polish/index.wml

Bonjour, Le 24/07/2015 10:08, Baptiste Jammet a écrit : > Bonjour, > > Le 21/07/2015 23:55, jean-pierre giraud a écrit : > >> Une page internationale a été modifiée. en voici une proposition de >> traduction. > > Quelques détails. > > Baptiste Corrections intégrées, merci Baptiste. Merci d'avan

Re: [RFR] wml://international/polish/index.wml

Bonjour, Le 21/07/2015 23:55, jean-pierre giraud a écrit : Une page internationale a été modifiée. en voici une proposition de traduction. Quelques détails. Baptiste --- index.wml 2015-07-24 10:07:45.003047200 +0200 +++ ./index-bj.wml 2015-07-24 10:07:45.129059800 +0200 @@ -139,7 +139,7 @@

Re: [RFR] wml://devel/debian-installer/News/2015/20150721.wml

Bonjour, Le 23/07/2015 00:27, jean-pierre giraud a écrit : Bonjour, Le 22/07/2015 00:08, jean-pierre giraud a écrit : Bonjour, La nouvelle de la publication de la version Alpha 1 de l'installateur pour Strecth vient de paraître. Je suis en train de la traduire et vous enverrai un RFR demain.

Re: [RFR2] po-debconf://ejabberd/fr.po

Le 24/07/2015 09:17, jean-pierre giraud a écrit : Merci d'avance pour vos nouvelles relectures. Deux points manquants. Baptiste--- fr.po 2015-07-24 09:47:52.358944900 +0200 +++ ./fr-bj.po 2015-07-24 09:47:52.526978500 +0200 @@ -92,7 +92,7 @@ #. Description #: ../templates:4001 msgid "Jabbe

[RFR2] po-debconf://ejabberd/fr.po

Hum hum, Avec le fichier c'est mieux Le 24/07/2015 09:14, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Le 24/07/2015 05:48, Christian PERRIER a écrit : >> Quoting jean-pierre giraud (jean-pierregir...@neuf.fr): >>> Bonjour, >> >> >> Quelques modifications de détail > Modifications prises en compte

[RFR2] po-debconf://ejabberd/fr.po

Bonjour, Le 24/07/2015 05:48, Christian PERRIER a écrit : > Quoting jean-pierre giraud (jean-pierregir...@neuf.fr): >> Bonjour, > > > Quelques modifications de détail Modifications prises en compte. Merci d'avance pour vos nouvelles relectures. Amicalement, jipege -- To UNSUBSCRIBE, email