[ITT] wml://News/weekly/2014/13

Bonjour, La treizième édition de l'année des « Nouvelles du Projet Debian » va être publiée prochainement. J'ai attaque la traduction qui devrait être prête demain Amicalement, jipege -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Troub

Re: [RFR] po4a://devscripts

Bonjour, relecture : #. type: Plain text #: ../scripts/uscan.1:306 msgid "" -"If the upstream sources are modified because B contains " +"If the upstream sources are modified because I contains " "the B field, I will be appended to the upstream " Modification de la version anglaise ‽ Amical

Re: [RFR] wml://security/2014/dsa-303{3,4}.wml

Bonjour, passage non traduit. Amicalement. -- Jean-Paul --- 0007.dsa-3034.wml 2014-09-28 04:45:02.075138848 +0200 +++ - 2014-09-28 04:49:27.861340084 +0200 @@ -13,8 +13,8 @@ Pour la distribution stable (Wheezy), ce problème a été corrigé dans la version 24.8.1esr-1~deb7u1. -For t

DPN 2014/13 frozen. Please review and translate.

[ Please reply on -publicity list ] Hi all, We just finished the last bits of the new issue of DPN to be released on Monday September 29, after 20:00 UTC. As we haven't released an issue for several weeks, a lot of contents accumulated and this issue is quite long. We would very much appreciate r

[RFR] wml://security/2014/dsa-303{7,8}.wml

Bonjour, Deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité Plusieurs vulnérabilités ont