Le 3 décembre 2012 23:26, Thomas Vincent a écrit :
> Voici les quatre fichiers mis à jour.
> Merci d'avance pour vos relectures.
Deux détails pour meike.wml.
Mon diff est en conflit avec celui de Cédric sur une ligne.
--
Imprimez ce message en A2 et en couleur au moins 500 fois!
Brûlez des arb
Le 3 décembre 2012 23:26, Thomas Vincent a écrit :
> Voici les quatre fichiers mis à jour.
> Merci d'avance pour vos relectures.
Quelques propositions.
À noter que les liens fournis dans fernanda.wml renvoient des erreurs
404 (http://people.softwarelivre.org/~fernanda/ et
http://people.softwareli
Voici aussi en complément un différentiel avec des propositions pour
meike.wml.
Amicalement,
Cédric
--- meike.wml 2012-12-03 17:11:04.0 +0100
+++ meike.cb.wml 2012-12-03 20:00:31.0 +0100
@@ -20,8 +20,8 @@
premier ordinateur. Travailler sur les terminaux Unix de
l'univers
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Salut,
Fichier identique au RFR <50b555d3.1080...@tilapin.org>, merci d'avance
pour vos dernières remarques.
Amicalement
David
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)
iQIcBAEBCAAGBQJQvSqfAAoJELgqIXr9/gnySr8QAJPlVmB8fohQY
Bonjour (je réponds à Cédric et Bastien dans le même message),
On 03/12/2012 17:44, Cédric Boutillier wrote:
> Voici quelques petites propositions. J'ai trouvé l'expression "inclusion
> numérique" un peu étrange, mais ne trouve pas d'équivalent.
Merci Cédric, j'ai tout pris.
Pour l'inclusion, c'e
Petit robot de debian-l10n-french, tu as reçu un [DONE] mais écoute
encore ma plainte.
On savait déjà qu'il y avait des traductions plus ou moins bonnes.
On voit maintenant qu'il existe des traductions volontairement fautives.
--
Philippe Batailler
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-fre
(2012年12月03日 10:45), Thomas Vincent wrote:
Bonjour,
On 03/12/2012 09:18, Baptiste wrote:
Principalement des typos, et quelques propositions.
Merci Baptiste, certaines fautes faisaient vraiment mal aux yeux !
Voici les six fichiers mis à jour intégrant toutes les corrections de
Baptiste. Merc
Bonjour,
On Mon, Dec 03, 2012 at 10:45:35AM +0100, Thomas Vincent wrote:
> Merci Baptiste, certaines fautes faisaient vraiment mal aux yeux !
> Voici les six fichiers mis à jour intégrant toutes les corrections de
> Baptiste. Merci d'avance pour vos relectures.
Voici quelques petites proposition
Bonjour,
Le 01/12/2012 18:46, Thomas Vincent a écrit :
Merci JP, tout a été intégré.
Quelques corrections supplémentaires (de la ligne 2743 à la ligne
3640).
Baptiste--- fr.po 2012-12-03 09:22:02.156862500 +0100
+++ fr-bj.po 2012-12-03 09:39:48.347330400 +0100
@@ -3223,7 +3223,7 @@
"this
Bonjour,
On 03/12/2012 09:18, Baptiste wrote:
> Principalement des typos, et quelques propositions.
Merci Baptiste, certaines fautes faisaient vraiment mal aux yeux !
Voici les six fichiers mis à jour intégrant toutes les corrections de
Baptiste. Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
Bonjour,
Le 02/12/2012 18:38, Thomas Vincent a écrit :
Voici des propositions pour les traductions manquantes des pages de
profils du projet Debian Women.
Merci d'avance pour vos relectures.
Principalement des typos, et quelques propositions.
Baptiste--- miriam.wml 2012-12-03 09:09:02.43643
11 matches
Mail list logo
