[RFR] wml://security/201{0/dsa-2083,0/dsa-2084,1/dsa-2310}.wml

2011-09-23 Par sujet David Prévot
Salut, Une mise à jour de sécurité a été mise en ligne, et j'en ai traduit deux plus anciennes, par avance merci pour vos relectures. Amicalement David #use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="David Prévot" Augmentation de droits, déni de service, fuite d'information

[RFR] wml://Bugs/server-control.wml

2011-09-23 Par sujet David Prévot
Salut, Voici une petite mise à jour pour documenter une fonctionnalité de la commande « summary » du BTS. Je joins la page complète si quelqu'un à le courage de la relire en entier aussi (et veux bien la donner contre bons soins). Amicalement David Index: french/Bugs/server-control.wml ===

[LCFC] wml://events/2011/1001-jabberfr-bsp.wml

2011-09-23 Par sujet David Prévot
Le 20/09/2011 03:32, Stéphane Blondon a écrit : > RàS. Merci, et par avance merci pour vos dernières remarques. Pas de réponse de l'équipe en charge de la publicité, donc on va probablement en rester là [0] pour l'exposition depuis le site officiel. Manu, est-ce qu'on envoie un message à debian-

[DONE] wml://MailingLists/desc/{int/debian-l10n-romanian,int/debian-l10n-serbian,int/debian-l10n-slovak,misc/debian-dug-by,misc/debian-experimental-changes,misc/debian-services-admin,misc/debian-sprin

2011-09-23 Par sujet David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Le 20/09/2011 13:30, David Prévot a écrit : > Le 18/09/2011 12:51, Stéphane Blondon a écrit : > >> Une proposition pour debian-services-admin. > > C'est effectivement mieux, merci. -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)

[DONE] ddp://developers-reference/{best-pkging-practice,developer-dutie,pkg,tool}s.po

2011-09-23 Par sujet David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Merci Cédric et Stéphane -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux) iQIcBAEBCAAGBQJOfP6GAAoJELgqIXr9/gnyt2EP/2JPT3CkY8og7I/ecwvTLKXY ig6UoOeyl6cdFcy/ghlqr4uYkH7bJ926T0j+9Qe8x7RbgxsJbQOXU3Vx4kD0znSn PP0v+c9b7XGwFDGQaooMJ8Wv8QYB

[RFR] po-debconf://gitalist/fr.po 3u

2011-09-23 Par sujet Thomas Blein
Bonjour, Merci d'avances pour vos relectures Amicalement, Thomas # Translation of gitalist debconf template to French. # Copyright (C) 2011 Debian French l10n team # This file is distributed under the same license as the gitalist package. # Translators: # Thomas Blein , 2011. msgid "" msgstr "

Re: [RFR] po4a://packaging-tutorial/fr.po

2011-09-23 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, quelques suggestions (hors backslash). -- JP --- fr.po 2011-09-22 17:50:27.0 +0200 +++ fr-jp.po 2011-09-23 14:02:55.0 +0200 @@ -115,7 +115,7 @@ #. type: itemize #: packaging-tutorial.tex:73 msgid "1st major distro developed ``openly in the spirit of GNU''" -msgstr "1r