Re: Explicit mention of normal CD for netinst images (Was: Modification du texte de netinst)

2011-09-20 Par sujet Justin B Rye
Jonathan Nieder wrote: > Ok, let's start from scratch. Here are the facts as I understand them > (which is not well --- hopefully someone else can chime in and correct me!). Thanks for making the effort - I should of course have got this far myself, I'm just embarrassed to realise after all this

Re: Explicit mention of normal CD for netinst images (Was: Modification du texte de netinst)

2011-09-20 Par sujet Jonathan Nieder
Justin B Rye wrote: > Look at that heading again: "Tiny CDs, USB sticks, etc." If "Tiny > CDs" is referring to an ISO file, what does it mean by "USB sticks"? > The page persistently confuses hardware and software, making it sound > as if you can't do netinsts off a DVD. Ok, let's start from scr

Re: Explicit mention of normal CD for netinst images (Was: Modification du texte de netinst)

2011-09-20 Par sujet Justin B Rye
Joey Hess wrote: > Justin B Rye wrote: >> So it's got nothing to do with tiny CDs. Probably the text here >> should mention the word "hd-media" instead... > > The tiny CDs its referring to are > http://ftp.nl.debian.org/debian/dists/squeeze/main/installer-i386/current/images/netboot/mini.iso > (

[DONE] wml://News/weekly/2011/13/index.wml

2011-09-20 Par sujet Cédric Boutillier
Bonsoir, Message envoyé sur debian-news-fre...@lists.debian.org. Merci à Bastien et Stéphane pour les relectures. Amicalement, Cédric signature.asc Description: Digital signature

Re: Explicit mention of normal CD for netinst images (Was: Modification du texte de netinst)

2011-09-20 Par sujet Joey Hess
Justin B Rye wrote: > So it's got nothing to do with tiny CDs. Probably the text here > should mention the word "hd-media" instead... The tiny CDs its referring to are http://ftp.nl.debian.org/debian/dists/squeeze/main/installer-i386/current/images/netboot/mini.iso (16 mb) -- see shy jo sign

Re: Explicit mention of normal CD for netinst images (Was: Modification du texte de netinst)

2011-09-20 Par sujet Justin B Rye
Jonathan Nieder wrote: > Justin B Rye wrote: >> "Small CDs" is a terrible description, especially when it goes on to >> refer to "small CD-R(W) media, 80 mm/3.1″ in diameter" as if that >> wasn't the standard size (and as if I couldn't use a DVD). > > True. Probably it should say that they are su

Re: [RFR2] wml://security/201{0/dsa-1996,0/dsa-2003,0/dsa-2005,0/dsa-2009,0/dsa-2023,1/dsa-2305}.wml

2011-09-20 Par sujet JP Guillonneau
Bonsoir, suggestion : dsa-2305 : s/connections/connexions/ -- JP -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20110920204118.625ade5c@thalassa

[LCFC] wml://MailingLists/desc/{int/debian-l10n-romanian,int/debian-l10n-serbian,int/debian-l10n-slovak,misc/debian-dug-by,misc/debian-experimental-changes,misc/debian-services-admin,misc/debian-sprin

2011-09-20 Par sujet David Prévot
Le 18/09/2011 12:51, Stéphane Blondon a écrit : > Une proposition pour debian-services-admin. C'est effectivement mieux, merci. Par avance merci pour vos dernières remarques. Amicalement David Point de contact relatif aux services, comme les services web, les passerelles de courriers ou les ou

[DONE] wml://security/201{0/dsa-2015,0/dsa-2099,1/dsa-2304,1/dsa-2306,1/dsa-2307}.wml

2011-09-20 Par sujet David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Le 18/09/2011 01:54, J Guillonneau a écrit : > suggestions. Merci Jean-Paul, Cédric et Stéphane. -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux) iQIcBAEBCAAGBQJOeMzbAAoJELgqIXr9/gnySGUP/32VCycPBp9NN8xIPTNnAm2S TjVJ/xNitsyGqwD5m0h

Re: Explicit mention of normal CD for netinst images (Was: Modification du texte de netinst)

2011-09-20 Par sujet François Jortay
Le mardi 20 septembre 2011 à 09:55 -0500, Jonathan Nieder a écrit : > Bonjour David, > > David Prévot wrote: > > > It has been stated (in French, text quoted in P.-S.), that the netinst > > page [0] doesn't explicitly mention “normal CDs”, and instead is about > > “Small CDs”, “Smaller CDs” or “T

Re: Explicit mention of normal CD for netinst images (Was: Modification du texte de netinst)

2011-09-20 Par sujet Jonathan Nieder
Justin B Rye wrote: > "Small CDs" is a terrible description, especially when it goes on to > refer to "small CD-R(W) media, 80 mm/3.1″ in diameter" as if that > wasn't the standard size (and as if I couldn't use a DVD). True. Probably it should say that they are suitable for 'ordinary CD-R(W) me

Re: Explicit mention of normal CD for netinst images (Was: Modification du texte de netinst)

2011-09-20 Par sujet Justin B Rye
Jonathan Nieder wrote: > Wouldn't the natural approach be to add a link to the CD 1 somewhere? > Something like: > > There are also larger http://www.debian.org/CD/";>official > CD and DVD images available that can be useful for installing > on a machine without a network connect

[RFR2] wml://security/201{0/dsa-1996,0/dsa-2003,0/dsa-2005,0/dsa-2009,0/dsa-2023,1/dsa-2305}.wml

2011-09-20 Par sujet David Prévot
Le 20/09/2011 05:09, Cédric Boutillier a écrit : > Je pense qu'il doit aussi il y avoir une typo dans la VO de dsa-2005 > dans le prénom de Jerome Marchand. Merci, corrigée aussi dans la DSA 2003, et toutes les traductions. > J'ai eu un peu l'impression de lire 3 fois le même fichier entre 1996,

[LCFC2] wml://News/weekly/2011/13/index.wml

2011-09-20 Par sujet David Prévot
Le 20/09/2011 02:09, Stéphane Blondon a écrit : > Propositions pour index.wml. Intégrées en ligne, et courrier électronique modifié en conséquence. Par avance merci pour vos dernières remarques, Cédric devrait l'envoyer aujourd'hui. Amicalement David ---

Re: Explicit mention of normal CD for netinst images (Was: Modification du texte de netinst)

2011-09-20 Par sujet Jonathan Nieder
Bonjour David, David Prévot wrote: > It has been stated (in French, text quoted in P.-S.), that the netinst > page [0] doesn't explicitly mention “normal CDs”, and instead is about > “Small CDs”, “Smaller CDs” or “Tiny CDs”. Wouldn't the natural approach be to add a link to the CD 1 somewhere? S

Explicit mention of normal CD for netinst images (Was: Modification du texte de netinst)

2011-09-20 Par sujet David Prévot
[ François, merci pour ta remarque. Si tu ne comprends pas l'anglais, signale-le moi directement ] Hi François, the web team, and the English localization team, It has been stated (in French, text quoted in P.-S.), that the netinst page [0] doesn't explicitly mention “normal CDs”, and instead is

Modification du texte de netinst

2011-09-20 Par sujet François Jortay
Bonjour, Il me semble que dans la page : http://www.debian.org/distrib/netinst il faudrait remplacer : "Il y a quatre options d'installation par le réseau : * Petits CD * CD plus petits * Petits CD, clefs USB, etc. * Amorçage par le réseau" par : "Il y a cinq options d'insta