Commit dans le projet.
Amicalement,
Thomas
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/201105310844.08533.tbl...@tblein.eu
Bonjour,
On Mon, May 30, 2011 at 02:43:55PM -0400, David Prévot wrote:
> Le 26/05/2011 10:06, Cédric Boutillier a écrit :
> > En lisant le diff d'Étienne, je me suis dit que dans « périphériques
> > infrarouges » du fichier 2240, infrarouge devrait être au singulier
> > (invariable).
> Comme le
Bonjour,
Voici encore quelques suggestions à la suite de mon précédent message.
Je suis arrivé à la ligne 7000 (soit 85%).
C'est essentiellement des espaces insécables manquantes ou en trop.
J'ai enlevé les espaces avant les symboles de l'unité octet (o),
considérant que la chaîne qui vient avant
On 31/05/11 at 00:24 -0400, David Prévot wrote:
> Le 30/05/2011 04:04, Lucas Nussbaum a écrit :
>
> > Je pense que la solution de Denis est bien plus propre.
>
> Tout à fait d'accord. Entre-temps j'ai compris mon erreur : j'étais
> parti avec l'idée saugrenue d'intégrer les définitions pour po4a
Salut,
Le 18/05/2011 20:45, David Prévot a écrit :
> Trois manuels (fallocate(1), unshare(1) et wipefs(8)) ont été ajoutés à
> util-linux
Voici le fichier PO artificiellement raccourci pour ne montrer que les
parties pertinentes, ainsi que les nouvelles pages créées. Le fichier
complet (c'est en
http://anonscm.debian.org/gitweb/?p=collab-maint/pppoeconf.git;a=summary
--
Gregory Colpart GnuPG:4096R/B8612B5D
Evolix - Informatique et Logiciels Libres http://www.evolix.fr/
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? C
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Salut,
Le 19/05/2011 17:02, David Prévot a écrit :
> Une paire de manuels (lilo-uuid-diskid(8) update-lilo(8)) ont été
> ajoutés à lilo, accompagnés de quelques mises à jour
Sans réponse de Florentin, cette mise à jour est ouverte aux amateurs,
le
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Le 18/05/2011 20:40, David Prévot a écrit :
> Quelques pages ont été ajoutées à nfs-utils : nfsmount.conf(5),
> mountstats(8), nfsiostat(8). Est-ce que tu veux bien t'en occuper ?
Sans réponse de Romain, cette mise à jour est ouverte aux amateurs,
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Le 30/05/2011 15:07, Simon Paillard a écrit :
> On Mon, May 30, 2011 at 07:09:53PM +0200, Romain DOUMENC wrote:
>> > La dernière version en date est celle intégrant les judicieuses
>> > remarques de David.
Pas sûr (qu'elles soient intégrées. Qu'elle
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Le 18/05/2011 20:45, David Prévot a écrit :
> Trois manuels (fallocate(1), unshare(1) et wipefs(8)) ont été ajoutés à
> util-linux, est-ce que tu veux bien t'en occuper ?
Sans réponse d'Alexandre, je vais me mettre au boulot (ne vous inquiétez
pas,
On Mon, May 30, 2011 at 07:09:53PM +0200, Romain DOUMENC wrote:
> La dernière version en date est celle intégrant les judicieuses
> remarques de David.
Une relecture. (après msgcat du fichier)
Romain, attention au copier/coller aveugle ..
Si le même paragraphe anglais revient, c'est qu'il *sembl
Le 26/05/2011 08:17, Étienne Gilli a écrit :
> Il semblerait que "après que" est suivi de l'indicatif [0], mais
> j'avoue que ça fait bizarre. On peut peut-être remplacer par "après la
> mise en place de TLS", si vraiment ça choque.
> [0] http://fr.wiktionary.org/wiki/après_que#Note
Merci pour l
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Le 28/05/2011 10:41, Stéphane Blondon a écrit :
> RàS sur le diff.
Merci, ainsi qu'à Thomas.
> J'ai remis la liste en destinataire, tu t'es planté sur le « Répondre
> à ».
Il va vraiment falloir que je me soigne, merci de ta vigilance.
Amicaleme
J'ai mis à propos plutôt qu'au sujet.
Le 28 mai 2011 19:40, Cédric Boutillier a
écrit :
>
> Bonsoir,
>
> > #. Type: note
> > #. Description
> > #: ../templates:7001
> > msgid "Network configuration note"
> > msgstr "Note de configuration du réseau"
>
> Je propose : Note au sujet de la configurat
Neopost
Si vous ne visualisez pas correctement
ce message, suivez ce lien :
http://www.espacebusiness.com/fr//3840/mail.php
Neopost - We value your mail
#
Pour vos affranchissements,
la solution la plus simple
est aussi la moins chère !
Pour en savoir plus,
cliquez ici
©Espace
Direct
Et hop.
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110530121931.ga15...@mangoo.homelinux.org
Bonjour,
Merci pour votre retour mais je ne comprends pas bien votre réponse... Il
est indispensable que mon nom ne soit plus associé à ce poste. Je vous
invite donc à rendre ce poste "anonyme". Je peux vous communiquer une pièce
d'identité si nécessaire.
Je vous remercie par avance de prendre au
Vous avez reçu cet email dans la cadre d'une prospection commerciale
réglementée par la loi LEN et la CNIL.
Si vous ne désirez plus reçevoir d'emails de 3D INDUSTRIES cliquer ci-dessous
Désabonnement
www.3dindustries.fr
On 29/05/11 at 16:41 -0400, David Prévot wrote:
> -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
> Hash: SHA256
>
> Salut,
>
> Le 29/05/2011 16:20, Denis Barbier a écrit :
>
> > Désolé David, mais c'est Nicolas qui a tout fait, je n'ai jamais trop
> > utilisé ce module.
>
> Bon tant pis (on ne pourra pas d
19 matches
Mail list logo
