[BTS#601182] po-debconf://udev/fr.po

2010-10-23 Par sujet Christian PERRIER
Comme indiqué hier, j'ai fait le rapport de bug (en croisant les doigts pour que Marco fasse un autre upload, c'est pas gagné). J'ai pris en compte les proposition d'Étienne. Me signaler les éventuels problèmes histoire que j'envoie des mises à jour. fr.po Description: application/gettext si

Re: [RFR] wml://vote/2008/vote_002.wml

2010-10-23 Par sujet jp
bonjour, première participation à la traduction de Debian s/ Nous remercions Jörg Jaspert d'examiner des possibilités pour permettant aux contributeurs de prendre part de plus prés au projet afin d'être à la fois reconnu et d'obtenir les outils nécessaires à leur travail./ Nous remercions Jörg Jas

Debian WWW CVS commit by taffit-guest: webwml/french/users index.wml

2010-10-23 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvsroot/webwml Module name:webwml Changes by: taffit-guest10/10/23 23:05:22 Modified files: french/users : index.wml Log message: (fr) Proofread [Stéphane Blondon] -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a su

Re: [RFR] wml://users/index.wml

2010-10-23 Par sujet Stéphane Blondon
Le 21 octobre 2010 22:31, David Prévot a écrit : > Une petite mise à jour de la page d'accueil des utilisateurs de Debian. > Par avance merci pour vos relectures. > Une modification pour rendre la lecture plus fluide. -- Stéphane --- index_fr.wml 2010-10-24 00:38:24.0 +0200 +++ modif.in

Debian WWW CVS commit by taffit-guest: webwml english/vote/2008/vote_002_results.src ...

2010-10-23 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvsroot/webwml Module name:webwml Changes by: taffit-guest10/10/23 22:07:11 Modified files: english/vote/2008: vote_002_results.src vote_002.wml german/vote/2008: vote_002_results.src vote_002.wml Added files: french/vote/2008: vote_002_majori

Debian WWW CVS commit by taffit-guest: webwml english/vote/2008/vote_002_results.src ...

2010-10-23 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvsroot/webwml Module name:webwml Changes by: taffit-guest10/10/23 22:07:02 Modified files: english/vote/2008: vote_002_results.src vote_002.wml Added files: french/vote/2008: vote_002_majority.src vote_002_quorum.src vote_00

[RFR] wml://vote/2008/vote_002.wml

2010-10-23 Par sujet David Prévot
Salut, Voici la traduction d'un vote de 2008, sur les procédures d'adhésion au projet. Par avance merci pour vos relectures. Amicalement David #use wml::debian::translation-check translation="1.11" maintainer="David Prévot" Résolution générale : procédures d'adhésion au projet F # meanin

Debian WWW CVS commit by taffit-guest: webwml/french/vote/2008 vote_002_index.src

2010-10-23 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvsroot/webwml Module name:webwml Changes by: taffit-guest10/10/23 20:40:07 Modified files: french/vote/2008: vote_002_index.src Log message: (fr) Fix wrong characters -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a s

Re: [RFR] ddp://debian-faq/debian-faq.fr.po 951t11f10u

2010-10-23 Par sujet Stéphane Blondon
2010/10/3 Stéphane Blondon : > 2010/9/26 Stéphane Blondon : >> Relecture de 1900 à 5100. >> > > Corrections et propositions facultatives en fichier joint (de 5100 à la fin). LCFC? (en prenant en compte mes relectures.) -- Stéphane -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.de

Re: [LCFC] po4a://debhelper/fr.po 24f29u

2010-10-23 Par sujet Valéry Perrin
Bonjour David, J'ai suivi tes échanges avec Joey Hess. Effectivement, il faut mieux modifier d'abord la vo. Pour t'alléger un peu le boulot, je te propose que tu finisses les corrections de la vo, puis dès que le mainteneur aura porté les maj, je mettrai la vf en conformité, ça t'évitra d'avoir à