Re: [RFR6] man://manpages-fr-extra/nfs-utils/fr.po

Le 26/09/2010 05:01, Romain DOUMENC a écrit : > Bonjour à tous, > > ci-joint le fichier compressé total. > > Merci de vos relectures En voici une superficielle : surtout des bidules de forme, des corrections d'orthographe automatiques, et une petite unification de vocabulaire utilisé par rapport

[LCFC] wml://{international/Polish/index.wml,MailingLists/desc/}

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Le 27/09/2010 17:48, Stéphane Blondon a écrit : > Diff du diff pour polish.wml.diff. Merci, c'est intégré : http://www.debian.org/international/Polish/ http://cvs.debian.org/webwml/webwml/french/international/Polish/index.wml?view=markup > RàS sur

Exposé à la miniconf-Paris sur la gestion des trad uctions de pages de manuel avec po4a

Bonjour, Je vais venir à la miniconf de Paris le mois prochain, et souhaite en profiter pour faire un exposé autour de po4a. Je viens d'inscrire sur http://wiki.debconf.org/wiki/Miniconf-Paris/2010#Talks un exposé intitulé « Managing translations of manual pages with po4a », dont le contenu se

[LCFC3] po://multistrap/fr.po 12f20u

corrections appliquées Le 29 septembre 2010 14:28, Romain DOUMENC a écrit : > Am 29.09.2010 11:17, schrieb Denis Barbier: > > Le 29 septembre 2010 08:57, Julien Patriarca a > écrit : > >> applications des diffs de Denis et Davide > > > > Voici une nouvelle relecture. > > > > Denis > Petite cor

Re: [LCFC2 - mise à jour importante + ajout d'un pa ragraphe

Salut, une relecture, juste pour le paragraphe solitaire. Amicalement, -- Étienne 2010/9/29 Steve Petruzzello : > oublié] >  ddp://project-history/project-history.fr.po > Reply-To: > In-Reply-To: <20100927121902.ga19...@localdomain> > X-Operating-System: Linux 2.6.32-5-amd64 > > Salut la list

Re: [LCFC2 - mise à jou r importante + ajout d'un paragraphe

oublié] ddp://project-history/project-history.fr.po Reply-To: In-Reply-To: <20100927121902.ga19...@localdomain> X-Operating-System: Linux 2.6.32-5-amd64 Salut la liste, En me relisant, je me suis aperçu que j'avais oublié de traduire un paragraphe, alors le voici (je n'ai mis que ce paragraphe

Re: [LCFC2 - mise à jou r importante] ddp://project-history/project-history.fr.po

Le 29-09-2010, à 07:47:01 +0200, Simon Paillard (spaill...@debian.org) a écrit : > On Mon, Sep 27, 2010 at 04:01:43PM +0200, Steve Petruzzello wrote: > > Le 27-09-2010, à 14:19:02 +0200, Steve Petruzzello (dl...@bluewin.ch) a > > écrit : > > [...] > > > Il dit par exemple : > > > > > > The ninth

Re: [LCFC2] po://multistrap/fr.po 12f20u

Am 29.09.2010 11:17, schrieb Denis Barbier: > Le 29 septembre 2010 08:57, Julien Patriarca a écrit : >> applications des diffs de Denis et Davide > > Voici une nouvelle relecture. > > Denis Petite correction Amicalement Romain 265c265 < "I : en train de lancer les scripts de pré-installation e

Re: [LCFC2] po://multistrap/fr.po 12f20u

Le 29 septembre 2010 08:57, Julien Patriarca a écrit : > applications des diffs de Denis et Davide Voici une nouvelle relecture. Denis --- fr.po.orig 2010-09-29 11:01:12.490669423 + +++ fr.po 2010-09-29 11:07:28.746650352 + @@ -377,8 +377,8 @@ " -?|-h|--help : afficher ce mess

[LCFC2] po://multistrap/fr.po 12f20u

applications des diffs de Denis et Davide Le 29 septembre 2010 03:24, David Prévot a écrit : > Le 27/09/2010 16:23, David Prévot a écrit : > > Le 27/09/2010 15:46, Denis Barbier a écrit : > >> Le 27 septembre 2010 13:03, Julien Patriarca a > écrit : > >>> vioila cette fois ca devrait être bon.

N°7 sur 7 de votre série sur le management du changeme nt

KEY PARTNERSN°7 de la série sur le management du changement Fin... ou départ ? Newsletter Key Partners N°7 de la série sur le management du changement Key Partners est un cabinet conseil spécialisé sur le management du changement. Nous gérons des projets de management du changement