Re: [RFR] po-debconf://freebsd-utils/fr.po 9u

2009-05-12 Par sujet Christian Perrier
Quoting Bruno Travouillon (deb...@travouillon.fr): > Merci d'avoir pris le temps de me corriger. Je joins le fichier fr.po > modifié sous kbabel. Un dernier point: pense à passer le fichier à "msgcat" avant de l'envoyer. Cela rend les éventuels diffs plus compréhensibles. signature.asc Descri

[RFR] po-debconf://strongswan/fr.po

2009-05-12 Par sujet Christian Perrier
Merci d'avance pour vos commentaires. Pour les courageux, je mets le fichier completet pour les autres le diff (avec 10 lignes de contexte, c'est parfois nécessaire). fr.po.bz2 Description: Binary data diff.po.bz2 Description: Binary data signature.asc Description: Digital signature

Re: Espace insécable vs. caract ère spécial · (Re: [RFR] ddtp://hsetroot.ddtp)

2009-05-12 Par sujet Guillaume Delacour
Tue, 12 May 2009 23:38:50 +0200 Simon Paillard a écrit: > Les descriptions des paquets suivants sont concernées par le > problème : less, ocaml-nox, openexr-viewers. Pour openexr-viewers, toutes mes excuses, je suis coupable... -- Guillaume Delacour signature.asc Description: PGP signature

Re: [RFR] po-debconf://freebsd-utils/fr.po 9u

2009-05-12 Par sujet Bruno Travouillon
Le mardi 12 mai 2009 à 07:47 +0200, Christian Perrier a écrit : > Un commentaire général, d'abord. Il est préférable que tu nommes le > fichier attaché en "fr.po" car c'est sous cette forme qu'il vaut mieux > l'envoyer au mainteneur quand la traduction sera terminée. > Noté. > > Notre en-tête st

Espace insécable vs. cara ctère spécial · (Re: [RFR] ddtp://hsetroot.ddtp)

2009-05-12 Par sujet Simon Paillard
On Tue, May 12, 2009 at 10:57:10PM +0200, Stéphane Blondon wrote: > Le 11 mai 2009 22:11, Simon Paillard a écrit : > > Tu aurais souvenir de paquets contenant ce caractère dans la description ? > > Après recherche, la description du paquet openexr-viewers contient le > caractère: "...«·high dynami

Re: [RFR] man://manpages-fr/libc.po

2009-05-12 Par sujet Bruno Travouillon
Le mardi 12 mai 2009 à 23:16 +0200, Stéphane Blondon a écrit : > Une modification d'une modification de Bruno! > Non, celle-ci ce n'est pas moi. Je n'ai juste pas pu finir la relecture à cause de l'heure tardive. J'ai fait suffisamment de boulettes la nuit dernière... :) -- Bruno -- To UNSUB

Re: [RFR] man://manpages-fr/libc.po

2009-05-12 Par sujet Stéphane Blondon
Une modification d'une modification de Bruno! -- Stéphane --- libc.7.fr.po.bruno 2009-05-12 22:53:00.0 +0200 +++ modif.libc.7.fr.po.bruno 2009-05-12 23:03:45.0 +0200 @@ -324,7 +324,7 @@ "à Linux libc, et toutes les principales distributions de Linux qui l'utilisaient " "sont rap

Re: [RFR] ddtp://hsetroot.ddtp

2009-05-12 Par sujet Stéphane Blondon
Le 11 mai 2009 22:11, Simon Paillard a écrit : > Tu aurais souvenir de paquets contenant ce caractère dans la description ? Après recherche, la description du paquet openexr-viewers contient le caractère: "...«·high dynamic-range·»...". Elle a été envoyée sur le serveur le 11 avril. -- Sté

Comunicato stampa: anche nel turismo è arrivata la ricerca di personale con il Video Curriculum

2009-05-12 Par sujet LavoroTurismo.it
LavoroTurismo ha da sempre adottato la strada della tecnologia per fornire un servizio di ricerca di personale efficiente e avanzato. Da pochi giorni le aziende hanno un nuovo strumento di selezione e le persone un nuovo modo per presentarsi: il video curriculum. Seppur il video curriculum in It

[RFR2] po://qof/fr.po

2009-05-12 Par sujet Julien Patriarca
les espaces insécables ont été corrigés. fr.po Description: Binary data Membre de l'April - « promouvoir et défendre le logiciel libre » - http://www.april.org Rejoignez maintenant plus de 3 000 personnes, associations, entreprises et collectivités qui soutiennent notre action Le 12 mai 09 à 13: