Debian WWW CVS commit by spaillar: webwml/french/News/weekly/2008/13 index.wml

2008-11-09 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: spaillar08/11/09 12:26:03 Added files: french/News/weekly/2008/13: index.wml Log message: Initial translation [Jean-Edouard Babin, Thomas Peteul] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a sub

Re: [RFR2] wml://News/weekly/2008/13/index.wml

2008-11-09 Par sujet Simon Paillard
On Sun, Nov 09, 2008 at 01:38:12PM +0100, Thomas Péteul wrote: > Jean-Christophe Lacroix a écrit : > > et hop > > > Patches acceptés (Stéphane et Jean-Christophe). > > Merci à vous, > > Ci-joint le nouveau fichier, avec les modifications intégrées. RFR2 commité sur le CVS du site web. -- Simo

Re: [TAF] wml://News/weekly/2008/14/index.wml

2008-11-09 Par sujet Jean-Edouard Babin
2008/11/9 Jean-Edouard Babin <[EMAIL PROTECTED]>: > 2008/11/9 Jean-Edouard Babin <[EMAIL PROTECTED]>: >> Il existe un certain nombre de double espace dans la DPN anglaise >> Cf .diff ci joint. >> > > 2 typos dans la DPN anglaise Annule et remplace le precedent diff index.EN.wml.diff Description:

Re: [MAJ] wml://french/international/french/dwn_trans.wml

2008-11-09 Par sujet Jean-Edouard Babin
On Sun, Nov 9, 2008 at 3:07 PM, Stéphane Blondon <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > 2008/11/9 Jean-Edouard Babin <[EMAIL PROTECTED]>: >> Je propose les modifications >> > > Diff du diff: > > @@ -53,7 +53,7 @@ > +La traduction de la version du Wiki devrait être finie, la relecture > est nécessaire. > >

Re: [TAF] wml://News/weekly/2008/14/index.wml

2008-11-09 Par sujet Jean-Edouard Babin
2008/11/9 Jean-Edouard Babin <[EMAIL PROTECTED]>: > Il existe un certain nombre de double espace dans la DPN anglaise > Cf .diff ci joint. > 2 typos dans la DPN anglaise index.EN.wml.diff Description: Binary data

Re: [MAJ] wml://french/international/french/dwn_trans.wml

2008-11-09 Par sujet Stéphane Blondon
2008/11/9 Jean-Edouard Babin <[EMAIL PROTECTED]>: > Je propose les modifications > Diff du diff: @@ -53,7 +53,7 @@ +La traduction de la version du Wiki devrait être finie, la relecture est nécessaire. - Le mercredi soir : la relecture sur Alioth devrait être finie -+ Le mercredi soir : la rele

[RFR2] wml://News/weekly/2008/13/index.wml

2008-11-09 Par sujet Thomas Péteul
Jean-Christophe Lacroix a écrit : > et hop > Patches acceptés (Stéphane et Jean-Christophe). Merci à vous, Ci-joint le nouveau fichier, avec les modifications intégrées. -- Olaf' #use wml::debian::projectnews::header PUBDATE="2008-10-20" SUMMARY="Brèves de l'équipe Debian CD, Debian, brevets l

Re: [TAF] wml://News/weekly/2008/14/index.wml

2008-11-09 Par sujet Jean-Edouard Babin
2008/11/9 Jean-Christophe Lacroix <[EMAIL PROTECTED]>: > Bonjour, > > Je joins mon fichier index.wml, n'ayant pas encore l'autorisation d'écriture > dans le cvs. Merci de le mettre dans le cvs. > > Je voulais traduire d'autres paragraphes, mais j'ai finalement corrigé > beaucoup d' « erreurs de man

Re: [TAF] wml://News/weekly/2008/14/index.wml

2008-11-09 Par sujet Jean-Christophe Lacroix
Bonjour, Je joins mon fichier index.wml, n'ayant pas encore l'autorisation d'écriture dans le cvs. Merci de le mettre dans le cvs. Je voulais traduire d'autres paragraphes, mais j'ai finalement corrigé beaucoup d' « erreurs de manque de café » (conjugaison, accord, ...) Avec mes sincères sa