[TAF] po://gpe-expenses/libqofexpensesobjects/fr.po 36u

Le paquet Debian natif gpe-expenses n'est pas encore traduit en français. Merci au volontaire de répondre à ce courriel avec un sujet "[ITT] po://gpe-expenses/fr.po"" Comment procéder pour traduire : -utiliser le fichier attaché -le mettre dans un répertoire chez vous, par exemple ~/traducs/po

[TAF] po://gpe-expenses/fr.po 54u

Le paquet Debian natif gpe-expenses n'est pas encore traduit en français. Merci au volontaire de répondre à ce courriel avec un sujet "[ITT] po://gpe-expenses/fr.po"" Comment procéder pour traduire : -utilise le fichier attaché -le mettre dans un répertoire chez vous, par exemple ~/traducs/po-

[MAJ] po://dpkg/scripts/fr.po 80f74u

Sous-répertoire scripts/ de dpkgencore une MAJ pour Fred..:-) signature.asc Description: Digital signature

Re: [ITT] po://dpkg/fr.po 53f27u

Quoting Frédéric Bothamy ([EMAIL PROTECTED]): > > En effet, les statistiques de traduction de ce fichier sont désormais: > > > > 53f27u > > Bonjour, > > Je m'en occupe en ce moment et je devrais pouvoir proposer cette mise à > jour pour relecture d'ici ce week-end. Fred, peux-tu nous donner d

Re: [LCFC] po-debconf://mimedefang/fr.po 2f

Quoting Nicolas François ([EMAIL PROTECTED]): > La structure d'un header de fichier PO est: > > # SOME DESCRIPTIVE TITLE. > # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. > # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. > # FIRST AUTHOR <[EMAIL PROTECTED]>, YEAR.

Re: [LCFC] po-debconf://mimedefang/fr.po 2f

Ok, Avant de passer au BTS, si j 'ai bien compris dans mon cas: > # La ligne: > # FIRST AUTHOR <[EMAIL PROTECTED]>, YEAR. > correspond au premier traducteur, mais s'il y a eu plusieurs traducteurs > qui se sont occupé de la traduction, l'idée est de conserver le nom des > anciens traducteurs à ce