[BTS] po-debconf://openswan/fr.po #290847

2005-01-16 Par sujet Christian Perrier
(mise à jour triviale, une de plus...:-( ) Signification des abréviations utilisées sur debian-l10n-french: [BTS] : « Bug Tracking System » ou Système de Gestion des bogues C'est un message purement technique pour les robots de tenue de statistiques : le traducteur a créé un bogue

Aucune modification la semaine derniere sur le wiki lexique

2005-01-16 Par sujet debian-l10n-french
(message automatique généré par le wiki de travail pour le lexique Debian) http://prodebian.org/lexiquedebian/ Bonjour, Personne n'a modifié le wiki lexique cette semaine. Je rappelle que ce lexique contient les traductions des mots anglais courants que l'on peut rencontrer lors de traductions

Debian WWW CVS commit by fbothamy: webwml/french/devel/join newmaint.wml

2005-01-16 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: fbothamy05/01/16 18:03:41 Modified files: french/devel/join: newmaint.wml Log message: Sync to EN 1.51 [Frédéric Bothamy] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". T

[DONE] wml://News/weekly/2005/02/index.wml

2005-01-16 Par sujet Frédéric Bothamy
* Frédéric Bothamy <[EMAIL PROTECTED]> [2005-01-15 02:32] : DONE pour le robot. Fred -- Signification des marques des sujets de debian-l10n-french http://people.debian.org/~bertol/pseudo-urls.html La page du projet de traduction Debian http://www.debian.org/international/french/ -- To UNSUB

Debian WWW CVS commit by fbothamy: webwml/french/News/weekly/2005/02 index.wml

2005-01-16 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: fbothamy05/01/16 17:53:24 Modified files: french/News/weekly/2005/02: index.wml Log message: Proofreading [Thomas Huriaux] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe".

Re: [LCFC] wml://News/weekly/2005/02/index.wml

2005-01-16 Par sujet Frédéric Bothamy
* Thomas Huriaux <[EMAIL PROTECTED]> [2005-01-15 02:45] : > Frédéric Bothamy <[EMAIL PROTECTED]> (15/01/2005): > > Pas de relecture ? > > En voici une. Merci pour ta relecture, j'ai tout intégré dans le CVS Debian. Fred -- Signification des marques des sujets de debian-l10n-french http://peop

Re: [RFR] wml://www.debian.org/Bugs/Developer.wml

2005-01-16 Par sujet Christian Couder
Merci Thomas, j'ai commité tes modifs telles qu'elles pour les deux fichiers. A+, Christian. Le Sunday 16 January 2005 17:36, Thomas Huriaux a écrit : > Une relecture.

Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french News/weekly/1999/4/index.wml con ...

2005-01-16 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: bertol 05/01/16 14:04:50 Modified files: french/News/weekly/1999/4: index.wml french/consultants: catalyst.wml con_z.wml fausto_d.wml gurunetwork.wml jean_p.wml jh_networks.wml

Debian WWW CVS commit by chcouder: webwml/french/vote index.wml

2005-01-16 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: chcouder05/01/16 13:37:15 Modified files: french/vote: index.wml Log message: Proofreading thanks to Thomas Huriaux. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Tr

Debian WWW CVS commit by chcouder: webwml/french/Bugs Developer.wml

2005-01-16 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: chcouder05/01/16 13:33:48 Modified files: french/Bugs: Developer.wml Log message: Proofreading thanks to Thomas Huriaux. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe"

[itt] wml://www.debian.org/security/2003/dsa-{358,363,378,379,384,403}.wml

2005-01-16 Par sujet Nicolas Bertolissio
si personne n'en veut, je vais traduire ces vieilles dsa -- signature.asc Description: Digital signature

Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/users index.wml

2005-01-16 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: bertol 05/01/16 10:45:24 Modified files: french/users : index.wml Log message: Proofread [ Thomas Huriaux ] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsub

Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/ports/mips cpu.wml

2005-01-16 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: bertol 05/01/16 10:39:03 Modified files: french/ports/mips: cpu.wml Log message: Fix English version number [ Nicolas Bertolissio ] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "

Re: [rfr] wml://www.debian.org/users/index.wml

2005-01-16 Par sujet Thomas Huriaux
Quelques corrections d'erreurs retrouvées ponctuellement. -- Thomas Huriaux Index: index.wml === RCS file: /cvs/webwml/webwml/french/users/index.wml,v retrieving revision 1.38 diff -u -r1.38 index.wml --- index.wml 16 Jan 2005 10:0

Re: [RFR] wml://www.debian.org/vote/index.wml

2005-01-16 Par sujet Thomas Huriaux
Une relecture. -- Thomas Huriaux Index: index.wml === RCS file: /cvs/webwml/webwml/french/vote/index.wml,v retrieving revision 1.6 diff -u -r1.6 index.wml --- index.wml 16 Jan 2005 15:34:24 - 1.6 +++ index.wml 16 Jan 200

Re: [RFR] wml://www.debian.org/Bugs/Developer.wml

2005-01-16 Par sujet Thomas Huriaux
Une relecture. -- Thomas Huriaux Index: Developer.wml === RCS file: /cvs/webwml/webwml/french/Bugs/Developer.wml,v retrieving revision 1.37 diff -u -r1.37 Developer.wml --- Developer.wml 16 Jan 2005 15:19:54 - 1.37 +++

[RFR] wml://www.debian.org/vote/index.wml

2005-01-16 Par sujet Christian Couder
Merci d'avance aussi pour la relecture de ce fichier ou du diff. A+, Christian. #use wml::debian::basic title="Information sur les votes Debian" BARETITLE="true" #use wml::debian::votebar #include "$(ENGLISHDIR)/vote/style.inc" #use wml::debian::translation-check translation="1.12" translation_ma

[RFR] wml://www.debian.org/Bugs/Developer.wml

2005-01-16 Par sujet Christian Couder
Salut à tous, Merci d'avance pour la relecture soit du fichier en entier, soit des modifs (diff ci-joint) que je viens de commiter. A+, Christian. #use wml::debian::template title="Gestion des bogues Debian - informations pour les développeurs" NOHEADER=yes NOCOPYRIGHT=true #use wml::debian::tr

Debian WWW CVS commit by chcouder: webwml/french/vote index.wml

2005-01-16 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: chcouder05/01/16 08:34:25 Modified files: french/vote: index.wml Log message: Sync to EN 1.12. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL

Debian WWW CVS commit by chcouder: webwml/french/Bugs Developer.wml

2005-01-16 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: chcouder05/01/16 08:19:54 Modified files: french/Bugs: Developer.wml Log message: Sync to EN 1.51. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EM

Debian WWW CVS commit by toddy: webwml danish/doc/user-manuals.wml dutch/doc/u ...

2005-01-16 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: toddy 05/01/16 07:30:18 Modified files: danish/doc : user-manuals.wml dutch/doc : user-manuals.wml english/doc: user-manuals.wml finnish/doc: user-manuals.wml french/do

[rfr] wml://www.debian.org/consultants/{alexander_k,amazon,eauzone,enterux,hardcorehackers,jibsystems,linbox,markoer,maroonpoint,miju,netxolusion,osourcery,parreiras_m,prolibre,rootshell,scheeder,servitux,soleyman,tegtmeier,viridiansun}.wml

2005-01-16 Par sujet Nicolas Bertolissio
-- #use wml::debian::consultant #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Nicolas Bertolissio" Alexander Kulak J'ai plus de dix années d'expérience d'Unix et de Linux en particulier dans la gestion de petites et de moyennes infrastructures, dans l'administration de sys

Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/consultants alexander_k.wml amaz ...

2005-01-16 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: bertol 05/01/16 04:43:12 Added files: french/consultants: alexander_k.wml amazon.wml eauzone.wml enterux.wml hardcorehackers.wml jibsystems.wml linbox.wml markoer.w

[itt] wml://www.debian.org/consultants/{alexander_k,amazon,eauzone,enterux,hardcorehackers,jibsystems,linbox,markoer,maroonpoint,miju,netxolusion,osourcery,parreiras_m,prolibre,rootshell,scheeder,servitux,soleyman,tegtmeier,viridiansun}.wml

2005-01-16 Par sujet Nicolas Bertolissio
-- signature.asc Description: Digital signature

Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/users index.wml

2005-01-16 Par sujet Pierre Machard
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: bertol 05/01/16 03:03:06 Modified files: french/users : index.wml Log message: Sync with English 1.169[ Nicolas Bertolissio ] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "

[rfr] wml://www.debian.org/users/index.wml

2005-01-16 Par sujet Nicolas Bertolissio
Merci à Frédéric et Claude pour leurs relectures précédentes encore un ajout... -- # From: "Jon Ortiz" <[EMAIL PROTECTED]> http://www.diversicomcorp.com";> En plus d'utiliser Debian dans divers projets internes (serveur MySQL, base de connaissances, serveur de documents, etc.) nous emp