[ddr] webwml://french/doc/user-manuals.wml

2002-10-26 Par sujet Mickael Simon
Bonjour, voici la mise à jour du fichier doc/user-manuals.wml dans sa version 1.43. Je me suis rendu compte que ma réponse au [nmu] précédent n'était pas passé sur la liste (message posté le 9 septembre). Je serais plus attentif la prochaine fois. J'ai intégré les remarques de Denis et de

[off topic] relecture FAQ Palladium

2002-10-26 Par sujet clebars
Bonjour à tous, J'ai traduit la FAQ TCPA/Palladium[1] et je recherche des relecteurs très motivés et d'un bon niveau pour relire ma traduction avant lundi soir. Je sais que c'est complètement off topic, mais comme aucun groupe de traduction n'est adapté et que j'ai une tendresse particulière pour

[relu] manpage apt-build

2002-10-26 Par sujet Pierre Machard
Bonjour à tous, voici la relecture de la page de manuel d'apt-build, merci à Julien, Joel et Antoine pour leurs relectures. a+ -- Pierre Machard <[EMAIL PROTECTED]> TuxFamily.org <[EMAIL PROTECTED]>

Debian WWW CVS commit by pmachard: webwml/french/devel/todo/items 05installer.wml

2002-10-26 Par sujet Denis Barbier
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: pmachard02/10/26 06:58:22 Modified files: french/devel/todo/items: 05installer.wml Log message: Translate urlname

Debian WWW CVS commit by pmachard: webwml/french/devel/todo index.wml

2002-10-26 Par sujet Denis Barbier
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: pmachard02/10/26 06:51:51 Modified files: french/devel/todo: index.wml Log message: Typo Fix by [Joel Fernandez]

Debian WWW CVS commit by pmachard: webwml/french/devel/todo/items 80manpages.wml ...

2002-10-26 Par sujet Denis Barbier
CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: pmachard02/10/26 06:51:25 Modified files: french/devel/todo/items: 80manpages.wml 60ddp.wml 40buildinfo.wml 99packages.wml 80debconftemplates.wml 6

[relecture] securing-debian-manuel

2002-10-26 Par sujet Philippe Batailler
Salut, voici une relecture de l'introduction du securing-debian-manuel. a+ -- Philippe Batailler in girum imus nocte et consumimur igni --- securing-debian-manual-fr.sgml.old Tue Oct 22 21:59:23 2002 +++ securing-debian-manual-fr.sgml Sat Oct 26 12:02:44 2002 @@ -15,12 +15,11 @@ Tue, 23 Ap

[ddts] rapport hebdo

2002-10-26 Par sujet Nicolas Bertolissio
Informations: - Grisu utilise mon nouveau script pour compter les traducteurs et les relecteurs, le précédent comptait mal, celui-ci donne les bons nombres, mais cela se traduit par une discontinuité dans les courbes sur le site. Traducteurs: 35 "ALLAUME Xavier - LYO

Re: Question technique pour les relectures ddts

2002-10-26 Par sujet Nicolas Bertolissio
Le mardi 15 octobre 2002, Pierre Machard écrit : > Bonsoir à tous, [...] > Je reçois ceci à relire : > > Description-fr: Bibliothèques de base de données v3 de Berkeley pour C++ > [exécution] > ## -#Description-fr: Bibliothèques de base de données v3 de Berkeley > pour C++ [exécution] > C'est le

Re: [relu] base-config.8

2002-10-26 Par sujet Philippe Batailler
Antoine Gémis <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : « > ... « > « « Parce que comme me l'a indiqué Julien, j'utilisais à l'origine le « man de woody (pas bien !) et que le programme a changé depuis. => donc indiquer dans le fichier source quelle version est traduite. a+ -- Philippe Batail