Traduction des etats d'une version

Doit-on traduire les "stable", "unstable" et "frozen" ? Pareil pour "main", "non-free", "contrib" et "non-us".

Christophe

Salut, J'ai remarqé que tu as changé les infos concernant les traductions en cours, notamment celle des News/199x . C'est bien la traduction des News que tu veux ou celle de l'index, ou les deux ? Au paravent il semble bien que ces infos signifiaient une traduction des news (pointeur vers le répert