On Sat, Feb 15, 2003 at 05:49:59PM +0100, NN wrote:
> dagli estensori dei documenti, ma più traduco e più mi accorgo che
> l'inglese fa veramente schifo - come, del resto, tutte le lingue
> analitiche rispetto alle sintetiche (questa, comunque è un'opinione
> personale e non è detto che un ingl
On Sun, Feb 16, 2003 at 11:47:45AM +0100, Francesco Paolo Lovergine wrote:
>
> Controesempio: la mitica 'palla del topo' di taluni manuali IBM :)
>
non dimentichiamo anche il "disco floscio"!!!
--
Leonardo Canducci - [EMAIL PROTECTED]
GPG Key ID: 429683DA
On Sat, Feb 15, 2003 at 05:49:59PM +0100, NN wrote:
> Non è per sciovinismo - anche se ci sta tutto - ma trovo che l'italiano
> sia già abbastanza imbarbarito dal continuo uso e abuso di termini
> stranieri; inoltre, sarà forse colpa della non eccelsa cura impiegata
> dagli estensori dei documen
Non è per sciovinismo - anche se ci sta tutto - ma trovo che l'italiano
sia già abbastanza imbarbarito dal continuo uso e abuso di termini
stranieri; inoltre, sarà forse colpa della non eccelsa cura impiegata
dagli estensori dei documenti, ma più traduco e più mi accorgo che
l'inglese fa veramente
Non è per sciovinismo - anche se ci sta tutto - ma trovo che l'italiano
sia già abbastanza imbarbarito dal continuo uso e abuso di termini
stranieri; inoltre, sarà forse colpa della non eccelsa cura impiegata
dagli estensori dei documenti, ma più traduco e più mi accorgo che
l'inglese fa verame
5 matches
Mail list logo
