Re: Debian Project News 2011/09 frozen. Please review and translate

2011-06-06 Thread Justin B Rye
Filipus Klutiero wrote: > On 2011-06-05 18:33, David Prévot wrote: >> Roland Mas sent a> href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2011/05/msg00010.html";>report >> from the Alioth sprint held in Cambridge, England from 20 to 22 >> May in the course of which the three Alioth administrato

Re: Debian Project News 2011/09 frozen. Please review and translate

2011-06-06 Thread Justin B Rye
Justin B Rye wrote: >> Tollef Fog Heen is a single person, so there is no need for the comma. > > In fact for en_US it's more common for the comma to be compulsory than > forbidden in these cases - see Wikipedia on "Serial Comma". Oops! Looking at the wrong one - you're right. -- JBR with qu

Re: Debian Project News 2011/09 frozen. Please review and translate

2011-06-06 Thread Francesca Ciceri
On Mon, Jun 06, 2011 at 11:01:26AM +0100, Justin B Rye wrote: > Filipus Klutiero wrote: > > On 2011-06-05 18:33, David Prévot wrote: > >> So, it's time to update > >> >> href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2011/05/msg7.html";>fingerprints > >> >> href="http://lists.debian.org/

Re: Debian Project News 2011/09 frozen. Please review and translate

2011-06-06 Thread Justin B Rye
Francesca Ciceri wrote: > This part (and the next one) is a quote from Per Andersson. Even if I've > fixed a little typo (s,phat,fat), I don't think we have the right to > change his sentences formulation (being its corrected or not): as they're > included in the tags, we have to leave them leave

Re: DDTSS translations aren't updated

2011-06-06 Thread Erik Esterer
2011/5/31 Christian PERRIER : > Quoting Erik Esterer (erik.este...@googlemail.com): >> The DDTSS translations aren't updated since May 28th, except chinese >> which was updated today[1]. Might be a problem occurred with the >> i18n.debian.net upgrade to squeeze? > > > Very few time as of now for ch

Re: DDTSS: Any fetching fails with Internal Server Error

2011-06-06 Thread Christian PERRIER
Quoting Christian PERRIER (bubu...@debian.org): > This is a conspiracy I imagined with Martijn to bring the too-good > italian team back so that we have a chance to overtake you guys..:-) > > More seriously, I think we'd probably let martijn work on these > issues. I had several "internal server

Re: Debian Project News 2011/09 frozen. Please review and translate

2011-06-06 Thread Filipus Klutiero
On 2011-06-06 06:01, Justin B Rye wrote: Filipus Klutiero wrote: On 2011-06-05 18:33, David Prévot wrote: [...] So, it's time to update http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2011/05/msg7.html";>fingerprints http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2011/05/msg8.html";>for th