Release Notes ready to *start* updating translations?

2011-01-08 Thread Andrei Popescu
Hi, I noticed by some messages on debian-doc that at least one translator has started work on the Release Notes. Based on the experience from previous years I know that changes are still to be expected, but I also don't want to wait until the final string freeze, so, if there are no major chan

Status of Release Notes translations

2011-01-08 Thread Christian PERRIER
(please follow Reply-To) The Release Notes for squeeze are close to be complete. It means that translation now need to be updated...and we might have a quite short timeframe for this. Some l10n teams (or individuals) have kept their work up-to-date. Some others are on their wayand many other

Re: Release Notes ready to *start* updating translations?

2011-01-08 Thread Christian PERRIER
Quoting Andrei Popescu (andreimpope...@gmail.com): > Hi, > > I noticed by some messages on debian-doc that at least one translator > has started work on the Release Notes. > > Based on the experience from previous years I know that changes are > still to be expected, but I also don't want to wa

Re: Release Notes ready to *start* updating translations?

2011-01-08 Thread Martin Bagge / brother
On Sat, 8 Jan 2011, Andrei Popescu wrote: Also it would be good to know if the .po files are being kept up to date automatically or we have to run some script/make invocation first. They are not up to date. So every session you have to do the following. 1. go to the subversion check out. 2.

tgif 1:4.2.2-4: Please translate debconf PO for the package tgif

2011-01-08 Thread Jonathan Wiltshire
Hi, The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for tgif. This opens an opportunity for new translations to be sent for that package. tgif already includes translations for ca.po cs.po da.po de.po es.po eu.po fi.po fr.po gl.po it.po ja.po nl.po pt.po ru.po sv.po vi.po, so do

Re: tgif 1:4.2.2-4: Please translate debconf PO for the package tgif

2011-01-08 Thread Jonathan Wiltshire
In fact, my mail to the following previous translators bounced, so please *do* update the translation to these languages: Galician (Jacobo Tarrio) Danish (Claus Hindsgaul) Thanks, -- Jonathan Wiltshire j...@debian.org Debian Developer