Re: i18n.debian.net, ddtp.debian.net up

2008-10-14 Thread Joerg Jaspert
>> The Internet connection of "churro", aka i18n.debian.net, aka >> ddtp.debian.net, is down. > This morning (04:00 UTC), I have been able to quickly connect to the > machine while it was down 8 hours before. So, please assume it will > come back in full operation during the next day (unless somet

Re: i18n.debian.net, ddtp.debian.net up

2008-10-13 Thread César Gómez Martín
On Tue, Oct 14, 2008 at 6:58 AM, Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Quoting Christian Perrier ([EMAIL PROTECTED]): >> The Internet connection of "churro", aka i18n.debian.net, aka >> ddtp.debian.net, is down. > > > This morning (04:00 UTC), I have been able to quickly connect to the > m

i18n.debian.net, ddtp.debian.net up

2008-10-13 Thread Christian Perrier
Quoting Christian Perrier ([EMAIL PROTECTED]): > The Internet connection of "churro", aka i18n.debian.net, aka > ddtp.debian.net, is down. This morning (04:00 UTC), I have been able to quickly connect to the machine while it was down 8 hours before. So, please assume it will come back in full ope