Re: Script for backporting translations

2007-06-03 Thread Håvard Korsvoll
Christian Perrier skreiv: - Merge HEAD.po with STABLE.po with these rules: 1 If msgid's are equal and msgstr's are different => use msgstr from HEAD.po 2 Any msgid in STABLE.po that are not in HEAD.po should be left with its current msgstr. 3 Any msgid

Re: Script for backporting translations

2007-06-03 Thread Christian Perrier
> - Merge HEAD.po with STABLE.po with these rules: > 1 If msgid's are equal and msgstr's are different => use msgstr > from HEAD.po > 2 Any msgid in STABLE.po that are not in HEAD.po should be left > with its current msgstr. > 3 Any msgid in HEAD.po that are not in

Re: Script for backporting translations

2007-06-03 Thread Håvard Korsvoll
Daniel Nylander skreiv: -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: RIPEMD160 Håvard Korsvoll skrev: - Merge HEAD.po with STABLE.po with these rules: 1 If msgid's are equal and msgstr's are different => use msgstr from HEAD.po 2 Any msgid in STABLE.po that are not in HEAD.po should

Re: Script for backporting translations

2007-06-03 Thread Daniel Nylander
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: RIPEMD160 Håvard Korsvoll skrev: > - Merge HEAD.po with STABLE.po with these rules: > 1 If msgid's are equal and msgstr's are different => use msgstr > from HEAD.po > 2 Any msgid in STABLE.po that are not in HEAD.po should be left > wit

Script for backporting translations

2007-06-03 Thread Håvard Korsvoll
Hi list I am looking for a script that can backport translations from the latest version to a production version. This is needed for the skolelinux project. We are now releasing the etch version, and KDE will be at 3.5.5 for a long time. The translator are working on the HEAD of KDE, now 3.5