Re: debconf PO translations for the package tzdata

2007-05-11 Thread Clint Adams
> There is still Asmara/Asmera in 2007f-1. > > >From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]: > > Asmera > n : the capital of Eritrea [syn: {Asmara}, {Asmera}] Thanks. We'll remove Asmera. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAI

Re: debconf PO translations for the package tzdata

2007-05-11 Thread Stepan Golosunov
Clint Adams <[EMAIL PROTECTED]> writes: >> All those are duplicates (probably for historical reasons) too so >> should be translated similarly. They should probably be removed from >> the templates as well. > > Sure, Aurelien removed them all in 2007e-8. There is still Asmara/Asmera in 2007f-1.

Re: debconf PO translations for the package tzdata

2007-05-11 Thread Clint Adams
> All those are duplicates (probably for historical reasons) too so > should be translated similarly. They should probably be removed from > the templates as well. Sure, Aurelien removed them all in 2007e-8. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble?

Re: (forw) Re: debconf PO translations for the package tzdata

2007-05-11 Thread Aurelien Jarno
Clint Adams a écrit : >> tzdata maintainers, is what's mentioned below a bug or a feature >> (timezones with different but very similar names) > > Yuri is correct. > > LinkAsia/UlaanbaatarAsia/Ulan_Bator > LinkAsia/Ashgabat Asia/Ashkhabad > > > We'll keep Ulaan

Re: (forw) Re: debconf PO translations for the package tzdata

2007-05-11 Thread Clint Adams
> tzdata maintainers, is what's mentioned below a bug or a feature > (timezones with different but very similar names) Yuri is correct. LinkAsia/UlaanbaatarAsia/Ulan_Bator LinkAsia/Ashgabat Asia/Ashkhabad We'll keep Ulaanbaatar and Ashgabat and get rid of the o

Re: debconf PO translations for the package tzdata

2007-05-08 Thread Stepan Golosunov
> > > Ashgabat/Ashkhabad > > > Ulaanbaatar/Ulan_Bator > > > It is a same city, no ? > > > > There are also Macao/Macau, Thimbu/Thimphu and Faeroe/Faroe which all > > are duplicates. > > All those are duplicates (probably for historical reasons) too so > should be translated similarly. They shoul

Re: debconf PO translations for the package tzdata

2007-05-07 Thread Christian Perrier
> Has this "translation" been generated based on d-i's PO files? It indeed look > like it has been... Yes. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Re: debconf PO translations for the package tzdata

2007-05-07 Thread Javier Fernández-Sanguino Peña
On Sat, May 05, 2007 at 10:22:39PM +0200, Christian Perrier wrote: > Hi, > > The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for > tzdata. This opens an opportunity for new translations to be sent > for that package. > > tzdata already includes translations for: > ar be bg bn bs c

Re: debconf PO translations for the package tzdata

2007-05-07 Thread Christian Perrier
> > It is a same city, no ? > > There are also Macao/Macau, Thimbu/Thimphu and Faeroe/Faroe which all > are duplicates. All those are duplicates (probably for historical reasons) too so should be translated similarly. They should probably be removed from the templates as well.

Re: debconf PO translations for the package tzdata

2007-05-06 Thread Stepan Golosunov
"Yuri Kozlov" <[EMAIL PROTECTED]> writes: > 2007/5/6, Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>: >> Hi, >> >> The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for >> tzdata. This opens an opportunity for new translations to be sent >> for that package. > > In po: > > msgid "Ashgabat" > m

(forw) Re: debconf PO translations for the package tzdata

2007-05-06 Thread Christian Perrier
@lists.debian.org Subject: Re: debconf PO translations for the package tzdata X-Mailing-List: archive/latest/8750 X-CRM114-Status: Good ( pR: 999.99 ) 2007/5/6, Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>: >Hi, > >The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for >tzdata

Re: debconf PO translations for the package tzdata

2007-05-06 Thread Yuri Kozlov
2007/5/6, Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>: Hi, The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for tzdata. This opens an opportunity for new translations to be sent for that package. In po: #. Type: select #. Choices #: ../templates:8001 msgid "Ashgabat" msgstr "" #. Ty