Re: [Debconf-team] Please review and translate announcement for DebConf15

2015-08-04 Thread martin f krafft
Hey guys, I just noticed that Laura replaced the paragraphs about Debian and DebConf with your standard. I purposely didn't use that in the context of this announcement, so that I could include references to e.g. NSA and Tails etc. Now the German announcement in the publicity repo has my version,

Re: [Debconf-team] Please review and translate announcement for DebConf15

2015-08-03 Thread Laura Arjona Reina
Hi everybody El 04/08/15 a las 06:42, martin f krafft escribió: also sprach martin f krafft [2015-08-04 06:38 +0200]: Diff: http://paste.debian.net/288878/ And another: http://paste.debian.net/288879/ to ensure that registration needs to happen on website so that people know if it's closed a

Re: [Debconf-team] Please review and translate announcement for DebConf15

2015-08-03 Thread martin f krafft
also sprach martin f krafft [2015-08-04 06:38 +0200]: > Diff: http://paste.debian.net/288878/ And another: http://paste.debian.net/288879/ to ensure that registration needs to happen on website so that people know if it's closed and don't just show up. Combined: http://paste.debian.net/20/

Re: [Debconf-team] Please review and translate announcement for DebConf15

2015-08-03 Thread martin f krafft
also sprach Karsten Merker [2015-08-04 00:17 +0200]: > I suppose the part "Infolge des großen Andrangs können > leider keine weiteren Anmeldungen angenommen werden" shall mean > that there are no more free places for regular ("full-time") > DebConf attendees, but the way it is placed in the "open

Re: [Debconf-team] Please review and translate announcement for DebConf15

2015-08-03 Thread Laura Arjona Reina
El 04/08/15 a las 00:17, Karsten Merker escribió: > On Mon, Aug 03, 2015 at 05:52:47PM +0200, Laura Arjona Reina wrote: > >> Please review and translate the announcement about DebConf15 we want to >> publish about tomorrow Tuesday: >> >> https://anonscm.debian.org/viewvc/publicity/announcements/en

Re: Please review and translate announcement for DebConf15

2015-08-03 Thread Anders Jonsson
On 2015-08-03 17:52, Laura Arjona Reina wrote: Dear all Please review and translate the announcement about DebConf15 we want to publish about tomorrow Tuesday: https://anonscm.debian.org/viewvc/publicity/announcements/en/drafts/debconf15-heidelberg.wml The text mirrors the press release that t

Please review and translate announcement for DebConf15

2015-08-03 Thread Laura Arjona Reina
Dear all Please review and translate the announcement about DebConf15 we want to publish about tomorrow Tuesday: https://anonscm.debian.org/viewvc/publicity/announcements/en/drafts/debconf15-heidelberg.wml The text mirrors the press release that the DebConf team will send *tomorrow* to several E