Falsi amici, attulmente...

2013-05-25 Thread bodrato
Carissime e carissimi, Ieri mi sono imbattuto in una vista su una pagina del sito Debian, in particolare nella pagina: http://www.debian.org/releases/wheezy/debian-installer/index.it.html si trova scritto: [...] attualmente non รจ nemmeno necessario. dove in inglese troviamo: [...] and is not

Re: [DDTSS] 3 problems with robot, debian-i18n

2010-11-12 Thread bodrato
Ciao! > churro (i18n.debian.net) had a file system full, which I solved today > 13:30 UTC+1 > That may be related...or not. Probably the database ddtss is based on was damaged in the meanwhile. There are problems also for the Italian translations. The symptoms are very similar to the ones obser