Ops...
For run :$...
In the same folder:
template.po (Download from upstream)
translated_file.po (Download from Launchpad)
In terminal:
Go to the directory.
python poupdate.py template.pot translated_file.po new_translate_file.po
This will create the new_translate_file.po translated with the str
can be usefull for others people.
(Remember isn't more tested ;))
Cheers and thanks!
On Wed, 2009-01-07 at 07:24 +0100, Christian Perrier wrote:
> (Colin, old horse beaten again. this time, a thread in
> debian-i18n, started by Marcos Alvarez Costales, the brand new
> Asturian
It's similar, but not equal :(
All translation work >> Trash!
On Tue, 2009-01-06 at 21:51 +0100, Daniel Nylander wrote:
> You should translate these 5 files before anything else
> These will be imported into Ubuntu later on
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-i18n-requ...@lists.debian.org
with a
Hi!
How use Launchpad translations for translate debian-installer upstreams?
We have translated this packages:
https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/debian-installer/+pots/debian-installer
https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/debian-installer/+pots/h
Puxa ;) :P
On Mon, Jan 5, 2009 at 4:46 PM, Miriam Ruiz wrote:
> 2009/1/5 Marcos Alvarez Costales :
>
>> We will work to ensure that the installer will be in Asturian (ast code).
>> For us it's a dream that this language (never associated with the
>> technology), can
Hi! :)
I'm Marcos, member of Asturian Translators in Launchpad.
I collaborate in Ubuntu forums with the nick of gaiterin, I
development Gufw and I help translating Ubuntu and free software to
the asturian.
We will work to ensure that the installer will be in Asturian (ast code).
For us it's a dream
6 matches
Mail list logo
